101101:03:54,840 --> 01:03:57,176Il

1011
01:03:54,840 --> 01:03:57,176
Il faut tenir des propos simples.

1012
01:03:57,342 --> 01:04:00,971
Les gens combleront les trous
en fonction, disons,

1013
01:04:01,138 --> 01:04:02,973
de leur point de vue.

1014
01:04:03,140 --> 01:04:06,560
Une organisation écologiste
qui fliquera le monde.

1015
01:04:06,727 --> 01:04:07,728
Rendez-vous compte.

1016
01:04:07,895 --> 01:04:10,689
Notre propre EPA parlera français.

1017
01:04:10,856 --> 01:04:14,193
Je ne suis pas scientifique,
bien que je fasse

1018
01:04:14,359 --> 01:04:16,361
souvent comme si à la télé.

1019
01:04:16,528 --> 01:04:19,490
Avec moi, Bill Nye et Marc Morano.

1020
01:04:19,656 --> 01:04:23,160
La plupart du temps,
un scientifique va rester

1021
01:04:23,327 --> 01:04:27,498
dans son petit monde très technique.

1022
01:04:27,664 --> 01:04:32,753
Des bulles de gaz se trouvent prises
au piège dans la glace...

1023
01:04:32,920 --> 01:04:36,632
Ils sont très peu clairs,
difficiles à comprendre

1024
01:04:36,799 --> 01:04:38,967
et super rasoir.

1025
01:04:39,134 --> 01:04:41,887
Conclusion,
nouvelle étude dans Nature,

1026
01:04:42,054 --> 01:04:44,640
60 ans sans aggravation
des sécheresses.

1027
01:04:44,807 --> 01:04:46,767
Conclusion, une étude...

1028
01:04:46,934 --> 01:04:50,687
Il ne faut pas avoir peur
du corps à corps.

1029
01:04:50,854 --> 01:04:53,774
Il faut citer des noms,
attaquer les gens.

1030
01:04:53,941 --> 01:04:57,778
On ne peut pas se contenter
de s'en prendre au système.

1031
01:04:57,945 --> 01:05:01,573
C'est ce que je préfère,
m'attaquer aux individus.

1032
01:05:01,740 --> 01:05:04,618
CLIMATOLOGUE

1033
01:05:04,785 --> 01:05:09,164
Un scientifique est formé
à défendre ses travaux.

1034
01:05:09,331 --> 01:05:11,542
Ce qu'il n'anticipe pas,

1035
01:05:11,708 --> 01:05:14,586
ce sont toutes les menaces
qu'il recevra

1036
01:05:14,753 --> 01:05:18,799
pour le simple fait
de poursuivre ses recherches.

1037
01:05:20,008 --> 01:05:25,931
L'IPCC m'avait demandé de chapeauter
la rédaction d'un des chapitres

1038
01:05:26,098 --> 01:05:31,520
de son 2e rapport d'évaluation.

1039
01:05:31,687 --> 01:05:35,649
La dernière phrase,
"L'examen des preuves suggère

1040
01:05:35,816 --> 01:05:39,153
"une influence perceptible de l'homme
sur le changement climatique"

1041
01:05:39,319 --> 01:05:42,948
a été finalisée fin novembre 1995.

1042
01:05:43,115 --> 01:05:48,162
J'étais loin d'imaginer
qu'une phrase puisse à ce point

1043
01:05:48,328 --> 01:05:49,705
bouleverser une vie.

1044
01:05:50,497 --> 01:05:53,208
Voici un petit florilège

1045
01:05:53,375 --> 01:05:56,879
du type d'e-mails
que je reçois régulièrement.

1046
01:05:57,045 --> 01:06:01,550
"Enfoiré d'escroc arrogant,
sale petite merde.

1047
01:06:01,717 --> 01:06:04,303
"J'espère que tu finiras par te pendre.

1048
01:06:04,470 --> 01:06:07,598
"J'adorerais rouer ton corps
de coups de bâton,

1049
01:06:07,764 --> 01:06:10,475
"sale bouffeur de merde. Crève."

1050
01:06:10,642 --> 01:06:15,480
J'ai peut-être envoyé un e-mail
à Santer au début de Climate Depot.

1051
01:06:15,647 --> 01:06:18,150
Il est loin d'être le seul.

1052
01:06:18,317 --> 01:06:22,279
"T'es un putain de terroriste.
Tes collègues et toi devriez

1053
01:06:22,446 --> 01:06:25,782
"être jetés aux cochons,
avec vos familles."

1054
01:06:25,949 --> 01:06:26,992
CLIMATOLOGUE

1055
01:06:27,159 --> 01:06:31,330
"C'est dingue qu'on ne t'ait pas
encore défoncé la gueule.

1056
01:06:31,497 --> 01:06:35,959
"J'espérais apprendre ton suicide
aux infos."

1057
01:06:36,126 --> 01:06:39,713
"Pauvre conne.
J'aimerais assister à ta décapitation.

1058
01:06:39,880 --> 01:06:41,423
CLIMATOLOGUE

1059
01:06:41,590 --> 01:06:45,385
"Tu as des enfants ?
Les femmes réfléchiront à deux fois

1060
01:06:45,552 --> 01:06:49,765
"avant de mentir quand elles verront
ton mioche pleurer ta mort."

1061
01:06:49,932 --> 01:06:52,976
C'est parfois un par semaine.
Si votre adresse

1062
01:06:53,143 --> 01:06:58,440
se retrouve sur le site de Morano,
c'est 200 mails ou plus par jour.

1063
01:06:58,607 --> 01:07:02,778
Les mails les plus dérangeants
sont ceux où l'on parle

1064
01:07:02,945 --> 01:07:04,988
de s'en prendre physiquement

1065
01:07:05,155 --> 01:07:07,616
à vous et à votre famille.

1066
01:07:07,783 --> 01:07:09,826
De quoi se plaint-il ?

1067
01:07:09,993 --> 01:07:13,830
- Je vais vous expliquer l'idée.
- Oui, allez-y.

1068
01:07:13,997 --> 01:07:16,458
Il est prêt ?
J'adore parler de ça.

1069
01:07:16,625 --> 01:07:21,129
Je suis passé dans ABC Nightly News
pour de simples e-mails.

1070
01:07:21,296 --> 01:07:22,631
Tout un reportage.

1071
01:07:22,798 --> 01:07:25,634
Le public en veut à ces scientifiques.

1072
01:07:25,801 --> 01:07:29,638
Personne ne prône la violence,
mais il est bon de voir

1073
01:07:29,805 --> 01:07:32,307
que ces gens se font interpeller.

1074
01:07:32,474 --> 01:07:36,103
On devrait me remercier.
Je rendais service.

1075
01:07:36,270 --> 01:07:40,107
Les gens s'indignent.
Moi-même, je reçois des menaces.

1076
01:07:40,274 --> 01:07:43,652
C'est une chose très saine,
et il ne pouvait rien

1077
01:07:43,819 --> 01:07:45,153
arriver de mieux.

1078
01:07:45,320 --> 01:07:48,407
Je ne m'en excuse pas.
Je continue de le faire.

1079
01:07:52,077 --> 01:07:55,539
Dès que le monde tente d'agir,
une attaque est lancée

1080
01:07:55,706 --> 01:07:58,625
pour lui barrer la route.

1081
01:08:00,043 --> 01:08:04,673
En 1995, l'IPCC sort
son 2e rapport qui indique que

1082
01:08:04,840 --> 01:08:07,301
oui, le climat change.
Que voit-on ?

1083
01:08:07,467 --> 01:08:11,888
Une attaque massive à l'encontre
de Ben Santer, l'un des auteurs.

1084
01:08:12,055 --> 01:08:15,726
Autre exemple,
juste avant les accords de Kyoto,

1085
01:08:15,892 --> 01:08:18,979
lorsque le monde semblait
se mettre d'accord,

1086
01:08:19,146 --> 01:08:20,731
la pétition de l'Oregon.

1087
01:08:21,481 --> 01:08:24,609
Si le document a été discrédité,

1088
01:08:24,776 --> 01:08:27,738
il n'en a pas moins fait
beaucoup de dégâts.

1089
01:08:28,864 --> 01:08:32,242
3e exemple, Copenhague.
Enfin, un accord en vue.

1090
01:08:32,409 --> 01:08:35,120
Les USA participent.
Obama s'est déplacé.

1091
01:08:35,287 --> 01:08:37,247
Résultat ? Le Climategate.

1092
01:08:37,414 --> 01:08:40,208
Un nouveau scandale enflamme le Net.

1093
01:08:40,375 --> 01:08:43,587
Le vol d'une série d'e-mails...

1094
01:08:43,754 --> 01:08:47,049
Des e-mails volés sont rendus publics.

1095
01:08:47,215 --> 01:08:50,052
Des phrases sont sorties
de leur contexte

1096
01:08:50,218 --> 01:08:53,221
et détournées
afin de salir les scientifiques.

1097
01:08:53,388 --> 01:08:56,350
Les gens ne comprenaient plus rien.

1098
01:08:56,516 --> 01:08:59,519
L'échelon supérieur de l'ONU

1099
01:08:59,686 --> 01:09:03,315
a été pris en flagrant délit
de manipulation.

1100
01:09:03,482 --> 01:09:06,818
Ma réaction initiale
face au Climategate a été :

1101
01:09:06,985 --> 01:09:09,863
"Pourvu que je ne me sois pas trompé.

1102
01:09:10,030 --> 01:09:12,032
"Et si je m'étais fait avoir ?"

1103
01:09:12,199 --> 01:09:15,494
Mais quand on lit les e-mails
dans leur contexte,

1104
01:09:15,660 --> 01:09:19,456
il ne tient pas les propos
que Rush Limbaugh lui impute.

1105
01:09:19,623 --> 01:09:23,251
Trois enquêtes.
À chaque fois, un comité indépendant

1106
01:09:23,418 --> 01:09:27,047
a passé chaque e-mail en revue.
Il n'y avait rien.

1107
01:09:27,214 --> 01:09:30,175
Ils cherchaient seulement à tuer

1108
01:09:30,342 --> 01:09:33,136
l'accord international
qui se dessinait.

1109
01:09:33,303 --> 01:09:36,640
Ralentir les choses
leur suffit amplement.

1110
01:09:37,724 --> 01:09:40,894
L'embouteillage est le meilleur ami
du sceptique.

1111
01:09:41,061 --> 01:09:44,773
C'est tout ce qu'on vise.
On ne veut pas de législation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

101101:03:54, 840--> 01:03:57, 176Harus kata-kata tunggal.101201:03:57, 342 -> 01:04:00, 971Orang akan mengisi lubangTergantung pada, mengatakan,101301:04:01, 138--> 01:04:02, 973dari sudut pandangan mereka.101401:04:03, 140--> 01:04:06, 560Sebuah organisasi lingkunganyang fliquer di seluruh dunia.101501:04:06, 727--> 01:04:07, 728Menyadari.101601:04:07, 895 -> 01:04:10, 689EPA kita sendiri akan berbicara Perancis.101701:04:10,--> 01:04:14 856, 193Aku tidak ilmiah,Meskipun saya101801:04:14, 359--> 01:04:16, 361sering seolah-olah di TV.101901:04:16, 528 -> 01:04:19, 490Dengan saya, Bill Nye dan Marc Morano.102001:04:19, 656 -> 01:04:23, 160Sebagian besar waktu,seorang ilmuwan akan tetap102101:04:23, 327--> 01:04:27, 498dalam dunianya sangat teknis kecil.102201:04:27, 664--> 01:04:32, 753Gelembung gas diambilterperangkap dalam es...102301:04:32, 920--> 01:04:36, 632Mereka sangat jelas,sulit untuk memahami102401:04:36, 799--> 01:04:38, 967dan super alat cukur.102501:04:39, 134--> 01:04:41, 887Kesimpulan,studi baru di alam,102601:04:42, 054--> 01:04:44, 64060 tahun tanpa memburuknyakekeringan.102701:04:44, 807 -> 01:04:46, 767Kesimpulan, sebuah studi...102801:04:46, 934 -> 01:04:50, 687Jangan takuthuru-hara.102901:04:50, 854--> 01:04:53, 774Kita dapat menyebutkan nama,menyerang orang.103001:04:53, 941 -> 01:04:57, 778Kita tidak bisa hanyauntuk bawa ke sistem.103101:04:57, 945 -> 01:05:01, 573Ini adalah apa yang saya suka,menyerang saya individu.103201:05:01, 740 -> 01:05:04, 618CLIMATOLOGIST103301:05:04, 785 -> 01:05:09, 164Seorang ilmuwan dibentukuntuk mempertahankan pekerjaannya.103401:05:09, 331--> 01:05:11, 542Apa yang dilakukannya tidak, mengantisipasi103501:05:11, 708 -> 01:05:14, 586Ini adalah semua ancamanIa akan menerima103601:05:14, 753 -> 01:05:18, 799untuk fakta sederhanauntuk melanjutkan penelitian.103701:05:20, 008--> 01:05:25, 931IPCC telah meminta saya untuk memimpinpenulisan salah satu bab103801:05:26, 098--> 01:05:31, 520laporan penilaian nya 2.103901:05:31, 687--> 01:05:35, 649Kalimat terakhir,"Tinjauan bukti menunjukkan104001:05:35, 816 -> 01:05:39, 153"dilihat manusia pengaruhperubahan iklim"104101:05:39, 319--> 01:05:42, 948telah telah diselesaikan akhir November 1995.104201:05:43, 115--> 01:05:48, 162Aku jauh dari membayangkanbahwa hukuman dapat saat ini104301:05:48, 328--> 01:05:49, 705mengubah hidup.104401:05:50, 497--> 01:05:53, 208Berikut adalah pilihan kecil104501:05:53, 375 -> 01:05:56, 879jenis emailbahwa saya secara teratur menerima.104601:05:57, 045 -> 01:06:01, 550"Sombong scammer Tesfaye,kotor kecil kotoran.104701:06:01, 717--> 01:06:04, 303"Saya harap Anda akan Anda menggantung.104801:06:04, 470--> 01:06:07, 598"Aku ingin telan tubuh Anda"bulu mata.104901:06:07, 764 -> 01:06:10, 475"kotoran kotor nakal. Crève."105001:06:10, 642--> 01:06:15, 480Aku mungkin telah mengirim e-mailSanter awal iklim Depot.105101:06:15, 647 -> 01:06:18, 150Ini adalah jauh dari satu-satunya.105201:06:18, 317--> 01:06:22, 279"Kau seorang teroris sialan.Rekan-rekan Anda dan Anda harus105301:06:22, 446 -> 01:06:25, 782"dibuang untuk babi,dengan keluarga Anda."105401:06:25, 949 -> 01:06:26, 992CLIMATOLOGIST105501:06:27, 159--> 01:06:31, 330"Hal ini gila bahwa kami tidak memiliki Andalagi memukul mabuk.105601:06:31, 497--> 01:06:35, 959"Saya berharap untuk belajar bunuh diri Andauntuk informasi."105701:06:36, 126 -> 01:06:39, 713"Miskin conne.Aku akan senang untuk menghadiri memenggal kepala Anda.105801:06:39, 880--> 01:06:41, 423CLIMATOLOGIST105901:06:41, 590 -> 01:06:45, 385"Apakah Anda punya anak?Wanita akan berpikir dua kali106001:06:45, 552--> 01:06:49, 765"sebelum Anda berbaring ketika mereka melihatmioche Anda meratapi kematian Anda."106101:06:49, 932--> 01:06:52, 976Kadang-kadang itu adalah salah satu per minggu.Jika alamat Anda106201:06:53, 143--> 01:06:58, 440dapat ditemukan di situs web Morano,Ini adalah email 200 atau lebih per hari.106301:06:58, 607--> 01:07:02, 778Email lebih mengganggumereka dimana orang-orang berbicara106401:07:02, 945 -> 01:07:04, 988untuk mengambil secara fisik106501:07:05, 155--> 01:07:07, 616untuk Anda dan keluarga Anda.106601:07:07, 783 -> 01:07:09, 826Apa yang mengeluh tentang?106701:07:09, 993--> 01:07:13, 830-Saya akan menjelaskan ide.-Ya, pergi untuk itu.106801:07:13, 997--> 01:07:16, 458Itu sudah siap?Saya suka berbicara tentang hal itu.106901:07:16, 625--> 01:07:21, 129Aku pergi di ABC News malamuntuk email.107001:07:21, 296--> 01:07:22, 631Sebuah laporan.107101:07:22, 798--> 01:07:25, 634Masyarakat ingin para ilmuwan ini.107201:07:25, 801--> 01:07:29, 638Tidak ada salah satu pendukung kekerasan,Tapi itu baik untuk melihat107301:07:29, 805 -> 01:07:32, 307bahwa orang-orang ini sedang ditantang.107401:07:32, 474--> 01:07:36, 103Kita harus berterima kasih padaku.Aku adalah layanan.107501:07:36, 270 -> 01:07:40, 107Orang marah.Diriku sendiri, aku mendapatkan ancaman.107601:07:40, 274--> 01:07:43, 652Ini adalah hal yang sangat sehat,dan tidak bisa107701:07:43, 819 -> 01:07:45, 153mendapatkan lebih baik.107801:07:45, 320--> 01:07:48, 407Saya minta maaf karena tidak.Saya terus melakukannya.107901:07:52, 077--> 01:07:55, 539Segera setelah dunia berusaha bertindak,serangan diluncurkan108001:07:55, 706 -> 01:07:58, 625Dia berdiri di jalan.108101:08:00, 043 -> 01:08:04, 673Pada tahun 1995, IPCC dirilis2 laporan yang menunjukkan bahwa108201:08:04, 840--> 01:08:07, 301Ya, iklim berubah.Apa yang kita lihat?108301:08:07,467 --> 01:08:11,888Une attaque massive à l'encontrede Ben Santer, l'un des auteurs.108401:08:12,055 --> 01:08:15,726Autre exemple,juste avant les accords de Kyoto,108501:08:15,892 --> 01:08:18,979lorsque le monde semblaitse mettre d'accord,108601:08:19,146 --> 01:08:20,731la pétition de l'Oregon.108701:08:21,481 --> 01:08:24,609Si le document a été discrédité,108801:08:24,776 --> 01:08:27,738il n'en a pas moins faitbeaucoup de dégâts.108901:08:28,864 --> 01:08:32,2423e exemple, Copenhague.Enfin, un accord en vue.109001:08:32,409 --> 01:08:35,120Les USA participent.Obama s'est déplacé.109101:08:35,287 --> 01:08:37,247Résultat ? Le Climategate.109201:08:37,414 --> 01:08:40,208Un nouveau scandale enflamme le Net.109301:08:40,375 --> 01:08:43,587Le vol d'une série d'e-mails...109401:08:43,754 --> 01:08:47,049Des e-mails volés sont rendus publics.109501:08:47,215 --> 01:08:50,052Des phrases sont sortiesde leur contexte109601:08:50,218 --> 01:08:53,221et détournéesafin de salir les scientifiques.109701:08:53,388 --> 01:08:56,350Les gens ne comprenaient plus rien.109801:08:56,516 --> 01:08:59,519L'échelon supérieur de l'ONU109901:08:59,686 --> 01:09:03,315a été pris en flagrant délitde manipulation.110001:09:03,482 --> 01:09:06,818Ma réaction initialeface au Climategate a été :110101:09:06,985 --> 01:09:09,863"Pourvu que je ne me sois pas trompé.110201:09:10,030 --> 01:09:12,032"Et si je m'étais fait avoir ?"110301:09:12,199 --> 01:09:15,494Mais quand on lit les e-mailsdans leur contexte,110401:09:15,660 --> 01:09:19,456il ne tient pas les proposque Rush Limbaugh lui impute.110501:09:19,623 --> 01:09:23,251Trois enquêtes.À chaque fois, un comité indépendant110601:09:23,418 --> 01:09:27,047a passé chaque e-mail en revue.Il n'y avait rien.110701:09:27,214 --> 01:09:30,175Ils cherchaient seulement à tuer110801:09:30,342 --> 01:09:33,136l'accord internationalqui se dessinait.110901:09:33,303 --> 01:09:36,640Ralentir les chosesleur suffit amplement.111001:09:37,724 --> 01:09:40,894L'embouteillage est le meilleur amidu sceptique.111101:09:41,061 --> 01:09:44,773C'est tout ce qu'on vise.On ne veut pas de législation.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

1011
01: 03: 54,840 -> 01: 03: 57,176
Anda harus membuat pernyataan sederhana. 1012 01: 03: 57,342 -> 01: 04: 00,971 Orang mengisi lubang tergantung, katakanlah, 1013 1:04: 01,138 -> 01: 04: 02,973 sudut pandang mereka. 1014 01: 04: 03,140 -> 01: 04: 06,560 Sebuah organisasi lingkungan yang fliquera dunia. 1015 01: 04: 06,727 -> 01:04: 07,728. Sadari 1016 01: 04: 07,895 -> 01: 04: 10,689 EPA sendiri kami akan berbicara bahasa Perancis. 1017 01: 04: 10,856 -> 01: 04: 14,193 Aku bukan seorang ilmuwan, meskipun saya 1018 01: 04: 14,359 -> 01: 04: 16,361 sering seperti di TV. 1019 01: 04: 16,528 -> 01: 04:. 19,490 Dengan saya, Bill Nye dan Marc Morano 1020 01: 04: 19,656 -> 01: 04: 23.160 Sebagian besar waktu, seorang ilmuwan akan tetap 1021 01: 04: 23,327 -> 01: 04: 27,498. di dunia yang sangat teknis yang kecil 1022 01: 04: 27,664 -> 01:04 : 32,753 gelembung gas terperangkap dalam perangkap di cermin ... 1023 01: 04: 32,920 -> 01: 04: 36,632 Mereka sangat jelas, sulit untuk memahami 1024 01: 04: 36,799 -> 01 : 04: 38,967 dan super pisau cukur. 1025 01: 04: 39,134 -> 01: 04: 41,887 Kesimpulan, studi baru di Nature, 1026 01: 04: 42,054 -> 01: 04: 44,640 60 tanpa memburuknya kekeringan. 1027 01: 04: 44,807 -> 01: 04: 46,767 Kesimpulan, penelitian ... 1028 01: 04: 46,934 -> 01: 04: 50,687 Jangan takut. tempur 1029 01:04 : 50,854 -> 01: 04: 53,774 Anda harus menyebutkan nama, orang menyerang. 1030 01: 04: 53,941 -> 01: 04: 57,778 Kita tidak bisa puas untuk menyerang sistem. 1031 01 : 04: 57,945 -> 01: 05: 01,573 Ini adalah apa yang saya suka, saya mengatasi orang. 1032 01: 05: 01,740 -> 01: 05: 04,618 iklim 1033 01: 05: 04,785 -> 01: 05: 09,164 Seorang ilmuwan terlatih untuk mempertahankan pekerjaannya. 1034 01: 05: 09,331 -> 01: 05: 11,542 Apa ia tidak mengharapkan, 1035 01: 05: 11,708 -> 01:05: 14,586 ini semua ancaman bahwa ia akan menerima 1036 01: 05: 14,753 -> 01: 05: 18,799 untuk fakta sederhana. untuk melanjutkan penelitian 1037 01: 05: 20,008 -> 01: 05: 25,931 IPCC Saya diminta untuk mengawasi penyusunan bab 1038 01: 05: 26,098 -> 01: 05: 31,520. laporan penilaian kedua 1039 01: 05: 31,687 -> 01: 05: 35,649 The Kalimat terakhir, "The pemeriksaan bukti menunjukkan 1040 01: 05: 35,816 -> 01: 05: 39,153" pengaruh manusia dilihat pada perubahan iklim "1041 01: 05: 39,319 -> 01:05: 42,948 selesai pada akhir November 1995. 1042 01: 05: 43,115 -> 01: 05: 48,162 Aku tidak tahu bahwa kalimat dapat pada saat ini 1043 01: 05: 48,328 -> 01:05: 49,705 mengganggu kehidupan. 1044 01: 05: 50,497 -> 01: 05: 53,208 Berikut ini adalah antologi kecil 1045 01: 05: 53,375 -> 01: 05: 56,879 jenis. email saya mendapatkan biasa 1046 01: 05: 57,045 -> 01: 06: 01,550 "Bajingan bajingan arogan kotor kotoran sedikit. 1047 01: 06: 01,717 -> 01: 06: 04,303." Saya berharap bahwa Anda akhirnya akan menggantung Anda di 1048 01: 06: 04,470 -> 01: 06: 07,598 "Aku ingin memukul tubuh Anda dengan tongkat, 1049 01: 06: 07,764 -> 01: 06: 10,475" kotor kotoran pemakan. Berenang ". 1050 01: 06: 10,642 -> 01: 06: 15,480 Saya mungkin telah mengirim email ke Santer awal Iklim Depot. 1051 01: 06: 15,647 -> 01: 06: 18,150 Hal ini jauh dari hanya satu. 1052 01: 06: 18,317 -> 01: 06: 22,279 "Kau pelacur teroris. kolega Anda dan Anda harus 1053 01: 06: 22,446 -> 01:06: 25,782 "dilemparkan ke babi, dengan keluarga Anda." 1054 01: 06: 25,949 -> 01: 06: 26,992 iklim 1055 01: 06: 27,159 -> 01: 06: 31,330 "Ini gila bahwa kita Anda belum belum menendang mulut. 1056 01: 06: 31,497 -> 01: 06: 35,959 "Saya berharap untuk belajar bunuh diri Anda di berita." 1057 01: 06: 36,126 -> 01: 06: 39,713 "Miskin . jalang. Aku ingin menghadiri pemenggalan kepala Anda 1058 01: 06: 39,880 -> 01: 06: 41,423 iklim 1059 01: 06: 41,590 -> 01: 06: 45,385? "Anda punya anak perempuan akan berpikir dua Setelah 1060 01: 06: 45,552 -> 01: 06: 49,765 "sebelum berbohong ketika mereka melihat anak nakal Anda berkabung kematian Anda." 1061 01: 06: 49,932 -> 01: 06: 52,976 Ini kadang-kadang seminggu . Jika alamat Anda 1062 01: 06: 53,143 -> 01: 06: 58,440 dapat ditemukan di situs Morano, itu adalah 200 atau lebih pesan per hari. 1063 01: 06: 58,607 -> 01: 07: 02,778 mail yang paling menjengkelkan adalah ketika kita berbicara 1.064 01: 07: 02,945 -> 01: 07: 04,988 untuk mengambil fisik 1065 01: 07: 05,155 -> 01: 07: 07,616 untuk Anda dan keluarga Anda. 1066 01: 07: 07,783 -> 01: 07: 09,826 Apa yang mengeluh tentang? 1067 01: 07: 09,993 -> 01: 07:. 13,830 - Saya akan menjelaskan gagasan - Ya, pergi untuk itu. 1068 01: 07: 13,997 -> 01: 07: 16,458 Dia siap? Saya suka berbicara tentang hal itu. 1069 01: 07: 16,625 -> 01: 07: 21,129 Aku pergi ke ABC Nightly News untuk e-mail sederhana. 1070 01: 07: 21,296 -> 01: 07: 22,631 Hanya cerita. 1071 01: 07: 22,798 -> 01: 07: 25,634 Masyarakat ingin ilmuwan ini. 1072 01: 07: 25,801 -> 01: 07: 29,638 Tidak ada yang menganjurkan kekerasan, tapi itu baik untuk melihat 1073 01: 07: 29,805 -> 01: 07: 32,307. bahwa orang-orang ini menjadi tantangan 1074 01: 07: 32,474 -> 01: 07: 36,103. Kita harus berterima kasih padaku aku pada layanan. 1075 01: 07: 36,270 -> 01: 07: 40,107 Orang marah. Saya sendiri, saya menerima ancaman. 1076 01:07 : 40,274 -> 01: 07: 43,652 Ini adalah hal yang sangat sehat, dan ia bisa melakukan apa-apa 1077 01: 07: 43,819 -> 01: 07: 45,153. lebih baik 1078 01: 07: 45,320 -> 01: 07: 48,407 Saya tidak meminta maaf. Saya terus melakukannya. 1079 01: 07: 52,077 -> 01: 07: 55,539 Begitu dunia mencoba untuk bertindak, serangan diluncurkan 1080 01:07 : 55,706 -> 01: 07: 58,625 untuk memblokir jalan-Nya. 1081 01: 08: 00,043 -> 01: 08: 04,673 Pada tahun 1995, IPCC mantra laporan kedua menunjukkan bahwa di 1082 01: 08: 04,840 - -> 01: 08: 07,301 demikian, iklim berubah. Apa yang kita lihat? 1083 01: 08: 07,467 -> 01: 08: 11,888 Sebuah serangan besar-besaran di. Ben Santer, salah satu penulis 1084 01: 08: 12,055 -> 01: 08: 15,726 Contoh lain, sebelum perjanjian Kyoto, 1085 01: 08: 15,892 -> 01: 08: 18,979 ketika dunia tampak setuju, 1086 01: 08: 19,146 -> 01: 08: 20,731. Petisi Oregon 1087 01: 08: 21,481 -> 01: 08: 24,609 Jika dokumen telah didiskreditkan, 1088 01: 08: 24,776 -> 01: 08: 27,738 telah tetap dilakukan banyak kerusakan. 1089 01: 08: 28,864 -> 01: 08: 32,242 contoh ketiga, Copenhagen. Akhirnya, kesepakatan. 1090 01: 08: 32,409 -> 01: 08: 35,120 AS berpartisipasi. Obama telah bergeser. 1091 01: 08: 35,287 -> 01: 08: 37,247 Hasil? Climategate. 1092 01: 08: 37,414 -> 01: 08: 40,208 Sebuah skandal baru mengobarkan Net. 1093 01: 08: 40,375 -> 01: 08: 43,587 Penerbangan dari serangkaian email. .. 1094 01: 08: 43,754 -> 01: 08: 47,049 email Dicuri diterbitkan. 1095 01: 08: 47,215 -> 01: 08: 50,052 Kalimat yang keluar dari konteks 1096 01:08 : 50,218 -> 01: 08: 53,221 dan dialihkan untuk mengolesi ilmuwan. 1097 01: 08: 53,388 -> 01: 08: 56,350 Orang-orang tidak mengerti apa-apa. 1098 01: 08: 56,516 -> 01: 08: 59,519 The eselon atas dari PBB 1099 01: 08: 59,686 -> 01: 09: 03,315 tertangkap penanganan. 1100 01: 09: 03,482 -> 01: 09: 06,818 Reaksi saya Awal menghadapi Climategate adalah: 1101 01: 09: 06,985 -> 01: 09: 09,863 "Saya harap saya tidak salah. 1102 01: 09: 10,030 -> 01: 09: 12,032" Dan jika aku m 'dibuat untuk memiliki "? 1103 01: 09: 12,199 -> 01: 09: 15,494 Tapi ketika kita membaca email dalam konteks, di 1104 01: 09: 15,660 -> 01: 09: 19.456 tidak mengambil tentang Rush Limbaugh menyalahkan dia. 1105 01: 09: 19,623 -> 01: 09: 23,251. Tiga survei Setiap kali, sebuah komite independen 1106 01: 09: 23,418 -> 01: 09: 27,047 menghabiskan setiap e . Ulasan -mail Tidak ada. 1107 01: 09: 27,214 -> 01: 09: 30,175 Mereka hanya berusaha untuk membunuh 1108 01: 09: 30,342 -> 01: 09: 33,136 perjanjian internasional yang . menjulang 1109 01: 09: 33,303 -> 01: 09: 36,640 Memperlambat hal yang cukup mereka. 1110 01: 09: 37,724 -> 01: 09: 40,894 pembotolan adalah teman terbaik dari skeptis. 1111 01 : 09: 41,061 -> 01: 09: 44,773 Ini semua itu. Kami tidak ingin undang-undang.