On either side the river lieLong fields of barley and of rye,That clot terjemahan - On either side the river lieLong fields of barley and of rye,That clot Bahasa Indonesia Bagaimana mengatakan

On either side the river lieLong fi

On either side the river lie
Long fields of barley and of rye,
That clothe the wold and meet the sky;
And thro' the field the road runs by
To many-tower'd Camelot;
And up and down the people go,
Gazing where the lilies blow
Round an island there below,
The island of Shalott.

Willows whiten, aspens quiver,
Little breezes dusk and shiver
Thro' the wave that runs for ever
By the island in the river
Flowing down to Camelot.
Four gray walls, and four gray towers,
Overlook a space of flowers,
And the silent isle imbowers
The Lady of Shalott.

By the margin, willow-veil'd
Slide the heavy barges trail'd
By slow horses; and unhail'd
The shallop flitteth silken-sail'd
Skimming down to Camelot:
But who hath seen her wave her hand?
Or at the casement seen her stand?
Or is she known in all the land,
The Lady of Shalott?

Only reapers, reaping early
In among the bearded barley,
Hear a song that echoes cheerly
From the river winding clearly,
Down to tower'd Camelot:
And by the moon the reaper weary,
Piling sheaves in uplands airy,
Listening, whispers "'Tis the fairy
Lady of Shalott
0/5000
Dari: -
Ke: -
Hasil (Bahasa Indonesia) 1: [Salinan]
Disalin!
Di kedua sisi sungai berbohongPanjang bidang jelai dan gandum hitam,Yang mengenakan akan dan memenuhi langit;Dan thro' bidang jalan berjalan olehUntuk banyak-tower memiliki Camelot;Dan atas dan bawah orang-orang pergi,Menatap mana pukulan bunga bakungPutaran sebuah pulau yang ada di bawah ini,Pulau Shalott.Willows memutihkan, rerimbunan pohon Aspen bergetar,Sedikit angin senja dan getaranThro' gelombang yang berjalan selama-lamanyaOleh pulau di SungaiMengalir ke Camelot.Empat dinding abu-abu, dan abu-abu empat menara,Menghadap ke ruang bunga,Dan imbowers isle diamWanita Shalott.Oleh margin, willow-kerudung akanGeser tongkang berat akan jejakOleh lambat kuda; dan unhail'dShallop flitteth silken-berlayar telahSkimming ke Camelot:Tapi siapa yang telah melihat gelombang nya tangannya?Atau di casement melihatnya berdiri?Atau dia dikenal di seluruh negeri,Nyonya Shalott?Hanya penyabit-penyabit, menuai awalDi antara jelai berjanggut,Mendengar lagu yang cheerlyDari Sungai berliku jelas,Ke Menara memiliki Camelot:Dan oleh bulan penuai lelah,Berkasku menumpuk di dataran tinggi yang lapang,Mendengarkan, berbisik "'Tis periWanita Shalott
Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
Hasil (Bahasa Indonesia) 2:[Salinan]
Disalin!
Di kedua sisi sungai berbohong
bidang Panjang jelai dan gandum,
itu pakaian wold dan memenuhi langit;
Dan thro 'lapangan berjalan jalan oleh
Untuk banyak-tower'd Camelot,
Dan atas dan ke bawah orang pergi,
Menatap mana bunga bakung meniup
Putaran sebuah pulau ada di bawah,
Pulau Shalott. Willows memutihkan, aspen bergetar, angin kecil senja dan menggigil Thro 'gelombang yang berjalan selama-lamanya Dengan pulau di sungai Mengalir ke Camelot. Empat dinding abu-abu, dan empat menara abu-abu, Overlook ruang bunga, dan pulau diam imbowers The Lady of Shalott. Dengan margin, willow-veil'd Geser tongkang berat trail'd Dengan kuda lambat; dan unhail'd sampan The flitteth sutra-sail'd Skimming ke Camelot: Tapi siapakah yang melihatnya melambaikan tangannya? Atau di tingkap melihatnya berdiri? Atau dia dikenal di seluruh negeri, The Lady of Shalott? Hanya mesin pemanen , menuai awal Di antara barley berjanggut, Mendengar lagu yang menggema dengan ceria Dari sungai berliku jelas, Down to tower'd Camelot: Dan dengan bulan penuai lelah, Piling berkas gandum di dataran tinggi sejuk, Mendengarkan, berbisik "'Tis peri Lady of Shalott





























Sedang diterjemahkan, harap tunggu..
 
Bahasa lainnya
Dukungan alat penerjemahan: Afrikans, Albania, Amhara, Arab, Armenia, Azerbaijan, Bahasa Indonesia, Basque, Belanda, Belarussia, Bengali, Bosnia, Bulgaria, Burma, Cebuano, Ceko, Chichewa, China, Cina Tradisional, Denmark, Deteksi bahasa, Esperanto, Estonia, Farsi, Finlandia, Frisia, Gaelig, Gaelik Skotlandia, Galisia, Georgia, Gujarati, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Ibrani, Igbo, Inggris, Islan, Italia, Jawa, Jepang, Jerman, Kannada, Katala, Kazak, Khmer, Kinyarwanda, Kirghiz, Klingon, Korea, Korsika, Kreol Haiti, Kroat, Kurdi, Laos, Latin, Latvia, Lituania, Luksemburg, Magyar, Makedonia, Malagasi, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Melayu, Mongol, Nepal, Norsk, Odia (Oriya), Pashto, Polandia, Portugis, Prancis, Punjabi, Rumania, Rusia, Samoa, Serb, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovakia, Slovenia, Somali, Spanyol, Sunda, Swahili, Swensk, Tagalog, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turki, Turkmen, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnam, Wales, Xhosa, Yiddi, Yoruba, Yunani, Zulu, Bahasa terjemahan.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: