90101:17:08,992 --> 01:17:11,392The

901
01:17:08,992 --> 01:17:11,392
They shall not rule us.

902
01:17:12,762 --> 01:17:14,929
May the Gods bless our queen.

903
01:17:16,832 --> 01:17:18,432
Let them hear..

904
01:17:18,434 --> 01:17:21,369
...bounce your shouts,
off the clouds!

905
01:18:00,676 --> 01:18:03,077
Tell me about this
Caption Stewart.

906
01:18:05,914 --> 01:18:08,949
He's a leader of men.

907
01:18:08,951 --> 01:18:12,853
He inspires love
in our people.

908
01:18:12,855 --> 01:18:15,823
Some people say so, father.

909
01:18:15,825 --> 01:18:19,060
Then it will benefit us
to arrange his death.

910
01:18:30,539 --> 01:18:33,407
Copy her writing
and her signature.

911
01:18:33,409 --> 01:18:37,011
In this Stewart is a good man.
I take no delight in doing this.

912
01:18:37,013 --> 01:18:38,746
But my father
fought the British

913
01:18:38,748 --> 01:18:41,048
and he said "it's easier
to wrestle the python

914
01:18:41,050 --> 01:18:43,284
after you have chopped
it's head off."

915
01:18:43,286 --> 01:18:44,885
Let's bait the trap.

916
01:19:14,216 --> 01:19:17,051
My father has
given me a duty.

917
01:19:17,053 --> 01:19:19,453
To harass the English advance.

918
01:19:22,591 --> 01:19:26,127
Udaji, I've done
a terrible thing.

919
01:19:26,129 --> 01:19:29,630
I didn't tell the
Englishman of the prophecy.

920
01:19:29,632 --> 01:19:32,700
So, what the old man
said has come to pass.

921
01:19:32,702 --> 01:19:34,335
I know.

922
01:19:36,505 --> 01:19:39,173
I'm sorry.

923
01:19:39,175 --> 01:19:42,676
They're gonna try
and use me to harm him.

924
01:19:42,678 --> 01:19:44,745
And he won't be warned.

925
01:19:47,048 --> 01:19:50,284
So, what will you do?

926
01:19:50,286 --> 01:19:51,952
Refuse.

927
01:19:53,655 --> 01:19:55,623
You would betray
your own people?

928
01:19:55,625 --> 01:19:57,525
No.

929
01:19:57,527 --> 01:20:00,995
Can't you see,
I'm bad luck.

930
01:20:02,397 --> 01:20:06,700
Sometimes you have to see
beyond ourselves, Taluja.

931
01:20:06,702 --> 01:20:09,470
We all make sacrifices.

932
01:20:13,642 --> 01:20:15,602
I once told you,
"life was simple."

933
01:20:17,979 --> 01:20:19,647
I was wrong.

934
01:20:23,385 --> 01:20:25,553
May the Goddess hold you to her.

935
01:20:38,233 --> 01:20:40,034
James, forgive me.

936
01:20:41,403 --> 01:20:44,338
I would never let them harm you.

937
01:20:44,340 --> 01:20:45,472
Never.

938
01:22:01,283 --> 01:22:02,650
Everything we call reality

939
01:22:02,652 --> 01:22:06,053
is composed of tiny
particles of energy.

940
01:22:06,055 --> 01:22:09,356
Now when 2 particles meet,
one will spin clockwise

941
01:22:09,358 --> 01:22:12,426
and the other will
spin counter clockwise.

942
01:22:12,428 --> 01:22:15,362
And if you separate
those two particles

943
01:22:15,364 --> 01:22:17,231
to the obsidian of the universe

944
01:22:17,233 --> 01:22:20,601
to the obsidian of time.

945
01:22:20,603 --> 01:22:22,770
And then alter the spin of one.

946
01:22:22,772 --> 01:22:25,773
The spin of the other
will also alter.

947
01:22:25,775 --> 01:22:27,975
Instantaneously.

948
01:22:27,977 --> 01:22:31,412
Communication across
space and time.

949
01:22:40,622 --> 01:22:43,290
Have you got everything?
You ready.

950
01:22:43,292 --> 01:22:44,558
Let's go.

951
01:23:01,109 --> 01:23:02,810
Through space and time.

952
01:23:41,282 --> 01:23:44,018
Oh, Shivaji, not that.

953
01:23:53,695 --> 01:23:56,930
Straighten the road
at 350 yards at..

954
01:23:58,967 --> 01:24:00,234
...10 degrees.

955
01:24:02,904 --> 01:24:04,872
No sign of the enemy.

956
01:24:06,941 --> 01:24:09,176
They'll be
out there somewhere.

957
01:24:09,178 --> 01:24:12,146
James sahib..

958
01:24:12,148 --> 01:24:15,616
What if the enemy finds us?

959
01:24:15,618 --> 01:24:18,118
Hartley and Egerton
will join us by nightfall.

960
01:24:18,120 --> 01:24:19,386
We'll be safe.

961
01:24:35,770 --> 01:24:39,039
Now let's the Gods decide.
I've done enough.

962
01:25:36,798 --> 01:25:38,832
It's not the destiny
of such a ring

963
01:25:38,834 --> 01:25:42,336
to remain separated
from it's twin, Ishtur.

964
01:25:42,338 --> 01:25:43,904
So it is said.

965
01:25:47,308 --> 01:25:49,109
Let's hope so, Desai.

966
01:27:06,721 --> 01:27:08,422
Wait.

967
01:27:08,424 --> 01:27:11,725
Oh my God! I see it.
Allie, I see it.

968
01:27:11,727 --> 01:27:14,928
I found it!
I found it!

969
01:27:23,304 --> 01:27:24,805
Colonel Egerton.
Ah, Hartley.

970
01:27:24,807 --> 01:27:28,175
When can we move, to support
Stewart's advance guard?

971
01:27:28,177 --> 01:27:30,444
Tomorrow.
Tomorrow?

972
01:27:30,446 --> 01:27:32,646
Sir, we can't leave Stewart
exposed till then?

973
01:27:32,648 --> 01:27:36,917
As I say, you will wait
till rest of the army gets here.

974
01:27:37,785 --> 01:27:38,885
Tomorrow.

975
01:27:56,537 --> 01:27:59,740
Allie, you take it okay. I've
gotta get back to the hospital.

976
01:27:59,742 --> 01:28:01,341
You know what to do do.
I can't say.

977
01:28:01,343 --> 01:28:03,103
I'll call you.
Yeah.

978
01:29:09,410 --> 01:29:12,979
James sahib!
Please don't leave the camp.

979
01:29:19,187 --> 01:29:22,155
I arranged her escape, Ishtur.

980
01:29:22,157 --> 01:29:23,957
It was necessary.

981
01:29:23,959 --> 01:29:26,259
I wanted to tell you.

982
01:29:26,261 --> 01:29:30,230
Krishna knows... I don't
love you any the less.

983
01:29:31,366 --> 01:29:32,999
We do what we must.

984
01:32:51,132 --> 01:32:52,799
Argh.

985
01:35:26,554 --> 01:35:28,555
Warn Dr. Nutting.

986
01:35:39,934 --> 01:35:41,735
And the ring?

987
01:35:44,872 --> 01:35:46,873
It was just a ring.

988
01:35:46,875 --> 01:35:48,174
So it may seem.

989
01:35:49,443 --> 01:35:51,678
But it is a messenger.

990
01:35:51,680 --> 01:35:54,180
And what is its message?

991
01:35:57,785 --> 01:35:59,285
Love, Guru Dev.

992
01:35:59,287 --> 01:36:01,488
Ah!

993
01:36:01,490 --> 01:36:05,291
So, do you love?

994
01:36:11,265 --> 01:36:12,899
It's too late.

995
01:36:15,035 --> 01:36:16,669
It's too late, Guru Dev.

996
01:36:19,473 --> 01:36:21,775
How does time flow, Tulaja?

997
01:36:21,777 --> 01:36:25,145
Time flows like one.

998
01:36:25,147 --> 01:36:27,080
Like water in a pool.

999
01:36:28,482 --> 01:36:29,949
As you said.

1000
01:37:07,989 --> 01:37:12,692
Mrs. Fennel, if you insert
this card to that slot

1001
01:37:12,694 --> 01:37:14,594
it'll turn off the machines.

1002
01:37:14,596 --> 01:37:15,662
Thank you.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

90101:17:08, 992--> 01:17:11, 392Mereka tidak akan memerintah kami.90201:17:12, 762--> 01:17:14, 929Semoga Tuhan memberkati Ratu kami.90301:17:16, 832--> 01:17:18, 432Biarkan mereka mendengar...90401:17:18, 434--> 01:17:21, 369.. .bounce teriakan Anda,off awan!90501:18:00, 676--> 01:18:03, 077Ceritakan tentang hal iniKeterangan Stewart.90601:18:05, 914--> 01:18:08, 949Dia adalah pemimpin manusia.90701:18:08, 951--> 01:18:12, 853Dia mengilhami cintapada kami.90801:18:12, 855--> 01:18:15, 823Beberapa orang mengatakan demikian, ayah.90901:18:15, 825--> 01:18:19, 060Kemudian itu akan menguntungkan kitauntuk mengatur kematiannya.91001:18:30, 539--> 01:18:33, 407Salin menulisdan tanda tangannya.91101:18:33, 409--> 01:18:37, 011Dalam hal ini Stewart adalah seorang yang baik.Aku mengambil tidak menyenangkan dalam melakukan hal ini.91201:18:37, 013--> 01:18:38, 746Tapi ayahkuberjuang Inggris91301:18:38, 748--> 01:18:41, 048dan dia berkata "lebih mudahbergulat python91401:18:41, 050--> 01:18:43, 284Setelah Anda memiliki cincangIt's kepala."91501:18:43, 286--> 01:18:44, 885Mari kita umpan perangkap.91601:19:14, 216--> 01:19:17, 051Ayahku telahmemberi saya tugas.91701:19:17, 053--> 01:19:19, 453Untuk melecehkan kemajuan Inggris.91801:19:22, 591--> 01:19:26, 127Udaji, yang telah saya lakukanhal yang mengerikan.91901:19:26, 129--> 01:19:29, 630Aku tidak mengatakanInggris nubuatan.92001:19:29, 632--> 01:19:32, 700Jadi, apa orang tuamengatakan telah datang untuk lulus.92101:19:32, 702--> 01:19:34, 335Saya tahu.92201:19:36, 505--> 01:19:39, 173Maaf.92301:19:39, 175--> 01:19:42, 676Mereka akan mencobadan menggunakan saya untuk membahayakan dirinya.92401:19:42, 678--> 01:19:44, 745Dan ia tidak akan diperingatkan.92501:19:47, 048--> 01:19:50, 284Jadi, apa yang akan Anda lakukan?92601:19:50, 286--> 01:19:51, 952Menolak.92701:19:53, 655--> 01:19:55, 623Anda akan mengkhianatiorang-orang Anda sendiri?92801:19:55, 625--> 01:19:57, 525Wakakak92901:19:57, 527--> 01:20:00, 995Tidak dapat Anda lihat,Aku nasib buruk.93001:20:02, 397--> 01:20:06, 700Kadang-kadang Anda harus melihatdi luar diri kita sendiri, Taluja.93101:20:06, 702--> 01:20:09, 470Kita semua membuat pengorbanan.93201:20:13, 642--> 01:20:15, 602Saya pernah mengatakan kepada Anda,"hidup adalah sederhana."93301:20:17, 979--> 01:20:19, 647Ternyata saya salah.93401:20:23, 385--> 01:20:25, 553Mungkin Dewi menahan Anda kepadanya.93501:20:38, 233--> 01:20:40, 034James, Maafkan saya.93601:20:41, 403--> 01:20:44, 338Aku tidak pernah membiarkan mereka membahayakan Anda.93701:20:44, 340--> 01:20:45, 472Tidak pernah.93801:22:01, 283--> 01:22:02, 650Segala sesuatu yang kita sebut realitas93901:22:02, 652--> 01:22:06, 053terdiri dari kecilpartikel-partikel energi.94001:22:06, 055--> 01:22:09, 356Sekarang ketika partikel 2 bertemu,satu akan berputar searah jarum jam94101:22:09, 358--> 01:22:12, 426dan akan lainspin kontra searah jarum jam.94201:22:12, 428--> 01:22:15, 362Dan jika Anda memisahkandua partikel tersebut94301:22:15, 364--> 01:22:17, 231untuk obsidian alam semesta94401:22:17, 233--> 01:22:20, 601untuk obsidian waktu.94501:22:20, 603--> 01:22:22, 770Dan kemudian mengubah satu putaran.94601:22:22, 772--> 01:22:25, 773Spin yang lainjuga akan mengubah.94701:22:25, 775--> 01:22:27, 975Seketika.94801:22:27, 977--> 01:22:31, 412Komunikasi diRuang dan waktu.94901:22:40, 622--> 01:22:43, 290Apakah Anda punya segalanya?Anda siap.95001:22:43, 292--> 01:22:44, 558Ayo.95101:23:01, 109--> 01:23:02, 810Melalui ruang dan waktu.95201:23:41, 282--> 01:23:44, 018Oh, Shivaji, tidak.95301:23:53, 695--> 01:23:56, 930Meluruskan jalandi pekarangan 350 di...95401:23:58, 967--> 01:24:00, 234... 10 derajat.95501:24:02, 904--> 01:24:04, 872Ada tanda-tanda musuh.95601:24:06, 941--> 01:24:09, 176Mereka akandi luar sana di suatu tempat.95701:24:09, 178--> 01:24:12, 146James sahib...95801:24:12, 148--> 01:24:15, 616Bagaimana jika musuh menemukan kita?95901:24:15, 618--> 01:24:18, 118Hartley dan Egertonakan bergabung oleh nightfall.96001:24:18, 120--> 01:24:19, 386Kami akan aman.96101:24:35, 770--> 01:24:39, 039Sekarang mari kita dewa memutuskan.Saya telah melakukan cukup.96201:25:36, 798--> 01:25:38, 832Ianya tidak takdirsebuah cincin96301:25:38, 834--> 01:25:42, 336untuk tetap dipisahkandari itu adalah kembar, Ishtur.96401:25:42, 338--> 01:25:43, 904Jadi itu.96501:25:47, 308--> 01:25:49, 109Mari kita berharap demikian, Desai.96601:27:06, 721--> 01:27:08, 422Tunggu.96701:27:08, 424--> 01:27:11, 725Ya ampun! Aku melihatnya.Allie, aku melihatnya.96801:27:11, 727--> 01:27:14, 928Saya menemukan hal itu!Saya menemukan hal itu!96901:27:23, 304--> 01:27:24, 805Egerton Kolonel.Ah, Hartley.97001:27:24, 807--> 01:27:28, 175Kapan dapat kita bergerak, untuk mendukungBarisan Stewart?97101:27:28, 177--> 01:27:30, 444Besok.Besok?97201:27:30, 446--> 01:27:32, 646Sir, kita tidak dapat meninggalkan Stewartterkena sampai kemudian?97301:27:32, 648--> 01:27:36, 917Seperti yang saya katakan, Anda akan menunggusampai sisa pasukannya tiba di sini.97401:27:37, 785--> 01:27:38, 885Besok.97501:27:56, 537--> 01:27:59, 740Allie, Anda mengambil baik-baik saja. Aku sudahharus kembali ke rumah sakit.97601:27:59, 742--> 01:28:01, 341Anda tahu apa yang harus dilakukan.Saya tidak bisa mengatakan.97701:28:01, 343--> 01:28:03, 103Saya akan menghubungi Anda.Ya.97801:29:09, 410--> 01:29:12, 979James sahib!Tolong jangan meninggalkan kamp.97901:29:19, 187--> 01:29:22, 155Saya mengatur dia melarikan diri, Ishtur.98001:29:22, 157--> 01:29:23, 957Itu perlu.98101:29:23, 959--> 01:29:26, 259Saya ingin memberitahu Anda.98201:29:26, 261--> 01:29:30, 230Kresna tahu... Aku tidakmencintaimu setiap kurang.98301:29:31, 366--> 01:29:32, 999Kami melakukan apa yang kita harus.98401:32:51, 132--> 01:32:52, 799Argh.98501:35:26, 554--> 01:35:28, 555Memperingatkan Dr Games.98601:35:39, 934--> 01:35:41, 735Dan cincin?98701:35:44, 872--> 01:35:46, 873Itu hanya sebuah cincin.98801:35:46, 875--> 01:35:48, 174Jadi mungkin tampak.98901:35:49, 443--> 01:35:51, 678Tapi utusan.99001:35:51, 680--> 01:35:54, 180Dan apa pesannya?99101:35:57, 785--> 01:35:59, 285Cinta, Guru Dev.99201:35:59, 287--> 01:36:01, 488Ah!99301:36:01, 490--> 01:36:05, 291Jadi, Apakah Anda suka?99401:36:11, 265--> 01:36:12, 899Sudah terlambat.99501:36:15, 035--> 01:36:16, 669Sudah terlambat, Guru Dev.99601:36:19, 473--> 01:36:21, 775Bagaimana waktu aliran, Tulaja?99701:36:21, 777--> 01:36:25, 145Waktu mengalir seperti satu.99801:36:25, 147--> 01:36:27, 080Seperti air di kolam.99901:36:28, 482--> 01:36:29, 949Seperti yang Anda katakan.100001:37:07, 989--> 01:37:12, 692Ibu Fennel, jika Anda menyisipkankartu ini untuk slot100101:37:12, 694--> 01:37:14, 594ini akan mematikan mesin.100201:37:14, 596--> 01:37:15, 662Terima kasih.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

901
01: 17: 08.992 -> 01: 17: 11.392
Mereka tidak akan memerintah kami. 902 01: 17: 12.762 -> 01: 17: 14.929. Semoga Dewa memberkati queen kami 903 01: 17: 16.832 -> 01: 17: 18.432 Biarkan mereka mendengar .. 904 01: 17: 18.434 -> 01: 17: 21.369 ... bangkit teriakan Anda, dari awan! 905 01: 18: 00.676 -> 01: 18: 03.077 Katakan saya tentang ini Caption Stewart. 906 01: 18: 05.914 -> 01: 18: 08.949 Dia pemimpin laki-laki. 907 01: 18: 08.951 -> 01: 18: 12.853 Dia menginspirasi cinta. pada orang kami 908 01: 18: 12.855 -> 01: 18: 15.823 Beberapa orang mengatakan begitu, ayah. 909 01: 18: 15.825 -> 01: 18: 19.060 Maka akan bermanfaat bagi kita untuk mengatur kematiannya. 910 01: 18: 30.539 - > 01: 18: 33.407 Salin tulisannya dan tanda tangannya. 911 01: 18: 33.409 -> 01: 18: 37.011 Dalam Stewart ini orang baik. Saya tidak berkenan melakukan hal ini. 912 01: 18: 37.013 - -> 01: 18: 38.746 Tapi ayah saya berjuang Inggris 913 01: 18: 38.748 -> 01: 18: 41.048 dan dia berkata "lebih mudah untuk bergulat dengan python 914 01: 18: 41.050 -> 01:18: 43.284 setelah Anda cincang kepala itu off ". 915 01: 18: 43.286 -> 01: 18: 44.885 Mari umpan perangkap. 916 01: 19: 14.216 -> 01: 19: 17.051 Ayah saya telah memberi saya tugas . 917 01: 19: 17.053 -> 01: 19: 19.453 Untuk melecehkan kemajuan bahasa Inggris. 918 01: 19: 22.591 -> 01: 19: 26.127 Udaji, saya sudah melakukan. hal yang mengerikan 919 01:19: 26.129 -> 01: 19: 29.630 Saya tidak mengatakan Inggris dari nubuat. 920 01: 19: 29.632 -> 01: 19: 32.700 Jadi, apa yang orang tua. mengatakan telah terjadi 921 01:19 : 32702 -> 01: 19: 34.335 Aku tahu. 922 01: 19: 36.505 -> 01: 19: 39.173 Saya minta maaf. 923 01: 19: 39.175 -> 01: 19: 42.676 Mereka akan mencoba dan menggunakan saya untuk menyakitinya. 924 01: 19: 42.678 -> 01: 19: 44.745 Dan dia tidak akan diperingatkan. 925 01: 19: 47.048 -> 01: 19: 50.284 Jadi, apa yang akan Anda lakukan ? 926 01: 19: 50.286 -> 01: 19: 51.952 Refuse. 927 01: 19: 53.655 -> 01: 19: 55.623 Anda akan mengkhianati orang Anda sendiri? 928 01: 19: 55.625 -> 01:19 : 57525 No 929 01: 19: 57.527 -> 01: 20: 00.995 bisakah kau lihat, aku nasib buruk. 930 01: 20: 02.397 -> 01: 20: 06.700 Kadang-kadang Anda harus melihat melampaui . diri, Taluja 931 01: 20: 06.702 -> 01: 20: 09.470 Kita semua berkorban. 932 01: 20: 13.642 -> 01: 20: 15.602 Saya pernah bilang, "hidup sederhana." 933 01 : 20: 17.979 -> 01: 20: 19.647 aku salah. 934 01: 20: 23.385 -> 01: 20: 25.553 Semoga Dewi terus Anda padanya. 935 01: 20: 38.233 -> 01:20 : 40034 James, maafkan aku. 936 01: 20: 41.403 -> 01: 20: 44.338 Saya tidak akan pernah membiarkan mereka menyakiti Anda. 937 01: 20: 44.340 -> 01: 20: 45.472. Jangan 938 01:22: 01.283 -> 01: 22: 02.650 Segala sesuatu yang kita sebut realitas 939 01: 22: 02.652 -> 01: 22: 06.053 terdiri dari kecil partikel energi. 940 01: 22: 06.055 -> 01: 22: 09.356 Sekarang ketika 2 partikel bertemu, salah satu akan berputar searah jarum jam 941 01: 22: 09.358 -> 01: 22: 12.426 dan yang lain akan berputar berlawanan arah jarum jam. 942 01: 22: 12.428 -> 01: 22: 15.362 Dan jika Anda memisahkan mereka dua partikel 943 01: 22: 15.364 -> 01: 22: 17.231 dengan obsidian dari alam semesta 944 01: 22: 17.233 -> 01: 22: 20.601 dengan obsidian waktu. 945 01: 22: 20.603 - > 01: 22: 22.770 Dan kemudian mengubah spin satu. 946 01: 22: 22.772 -> 01: 22: 25.773 Spin yang lain juga akan mengubah. 947 01: 22: 25.775 -> 01:22: 27.975. Instantaneously 948 01: 22: 27.977 -> 01: 22: 31.412 Komunikasi di ruang dan waktu. 949 01: 22: 40.622 -> 01: 22: 43.290? Apakah Anda punya segalanya. Anda siap 950 01:22: 43.292 -> 01: 22: 44.558 Mari kita pergi. 951 01: 23: 01.109 -> 01: 23: 02.810 Melalui ruang dan waktu. 952 01: 23: 41.282 -> 01: 23: 44.018 Oh, Shivaji, tidak . bahwa 953 01: 23: 53.695 -> 01: 23: 56.930 Luruskan jalan di 350 yard di .. 954 01: 23: 58.967 -> 01: 24: 00.234. ... 10 derajat 955 01:24: 02.904 -> 01: 24: 04.872 ada tanda-tanda musuh. 956 01: 24: 06.941 -> 01: 24: 09.176 Mereka akan menjadi luar sana. 957 01: 24: 09.178 -> 01:24: 12.146 James sahib .. 958 01: 24: 12.148 -> 01: 24: 15.616 Bagaimana jika musuh menemukan kita? 959 01: 24: 15.618 -> 01: 24: 18.118 Hartley dan Egerton. akan bergabung dengan kami dengan malam tiba 960 01: 24: 18.120 -> 01: 24: 19.386 Kami akan aman. 961 01: 24: 35.770 -> 01: 24: 39.039. Sekarang mari Dewata memutuskan. Saya sudah cukup 962 01:25: 36.798 -> 01: 25: 38.832 Ini bukan takdir dari cincin tersebut 963 01: 25: 38.834 -> 01: 25: 42.336 untuk tetap terpisah dari itu kembar, Ishtur. 964 01: 25: 42.338 -> 01 : 25: 43.904 Jadi dikatakan. 965 01: 25: 47.308 -> 01: 25: 49.109 Mari kita berharap begitu, Desai. 966 01: 27: 06.721 -> 01: 27: 08.422. Tunggu 967 01:27: 08.424 -> 01: 27: 11.725 Ya Tuhan! Aku melihatnya. Allie, saya melihatnya. 968 01: 27: 11.727 -> 01: 27: 14.928 Saya menemukannya! Aku menemukannya! 969 01: 27: 23.304 -> 01: 27: 24.805. Kolonel Egerton Ah , Hartley. 970 01: 27: 24.807 -> 01: 27: 28.175 Ketika kita bisa bergerak, untuk mendukung Stewart muka penjaga? 971 01: 27: 28.177 -> 01: 27: 30.444. Besok? Besok 972 01:27 : 30446 -> 01: 27: 32.646 Sir, kita tidak bisa meninggalkan Stewart terkena sampai kemudian? 973 01: 27: 32.648 -> 01: 27: 36.917 Seperti yang saya katakan, Anda akan menunggu sampai sisa tentara tiba di sini . 974 01: 27: 37.785 -> 01: 27: 38.885 Besok. 975 01: 27: 56.537 -> 01: 27: 59.740 Allie, Anda mengambil apa-apa. Aku sudah harus mendapatkan kembali ke rumah sakit. 976 01: 27: 59.742 -> 01: 28: 01.341 Anda tahu apa yang harus dilakukan lakukan. Saya tidak bisa mengatakan. 977 01: 28: 01.343 -> 01:28: 03.103 Aku akan meneleponmu. Ya. 978 01: 29: 09.410 -> 01: 29: 12.979 James sahib! Tolong jangan meninggalkan kamp. 979 01: 29: 19.187 -> 01: 29: 22.155 Saya mengatur melarikan diri,. Ishtur 980 01: 29: 22.157 -> 01: 29: 23.957 Hal itu perlu. 981 01: 29: 23.959 -> 01: 29: 26.259 Saya ingin memberitahu Anda. 982 01: 29: 26.261 - -> 01: 29: 30.230 Krishna tahu ... Aku tidak mencintaimu kurang. 983 01: 29: 31.366 -> 01: 29: 32.999 Kami melakukan apa yang kita harus. 984 01: 32: 51.132 - > 01: 32: 52.799 Argh. 985 01: 35: 26.554 -> 01: 35: 28.555 Peringatkan Dr. Nutting. 986 01: 35: 39.934 -> 01: 35: 41.735? Dan ring 987 01:35: 44.872 -> 01: 35: 46.873 Itu hanya sebuah cincin. 988 01: 35: 46.875 -> 01: 35: 48.174 Jadi mungkin tampak. 989 01: 35: 49.443 -> 01: 35: 51.678 Tapi itu adalah utusan. 990 01: 35: 51.680 -> 01: 35: 54.180 Dan apa pesannya? 991 01: 35: 57.785 -> 01: 35: 59.285 Cinta, Guru Dev. 992 01: 35: 59.287 - -> 01: 36: 01.488 Ah! 993 01: 36: 01.490 -> 01: 36: 05.291 Jadi, apakah engkau mengasihi? 994 01: 36: 11.265 -> 01: 36: 12.899. Sudah terlambat 995 01: 36: 15.035 -> 01: 36: 16.669 Sudah terlambat, Guru Dev. 996 01: 36: 19.473 -> 01: 36: 21.775 Bagaimana aliran waktu, Tulaja? 997 01: 36: 21.777 -> 01: 36: 25.145 Waktu mengalir seperti satu. 998 01: 36: 25.147 -> 01: 36: 27.080 Seperti air di kolam renang. 999 01: 36: 28.482 -> 01: 36: 29.949. Ketika Anda mengatakan 1000 01:37 : 07989 -> 01: 37: 12.692 Mrs. Adas, jika Anda memasukkan kartu ini ke slot yang 1001 01: 37: 12.694 -> 01: 37: 14.594 itu akan mematikan mesin. 1002 01: 37: 14.596 -> 01: 37: 15.662 Terima kasih.