Dear Customer,We have received your

Dear Customer,

We have received your revised shipping instruction, however destination manifest cutoff was over hence we need to acquire destination office’s approval before the revision request can be processed.

Once approval acquired, we will separately reach out to you if charges incurred otherwise you should receive the updated BL draft once destination office confirm revision can be done without charges.

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

Pelanggan yang terhormat,Kami telah menerima instruksi direvisi pengiriman Anda, namun tujuan nyata cutoff atas maka kita perlu untuk memperoleh persetujuan tujuan kantor sebelum revisi permintaan dapat diproses.Setelah diperoleh persetujuan, kita akan terpisah menjangkau Anda jika biaya yang timbul jika tidak Anda harus menerima rancangan BL diperbarui sekali tujuan kantor mengkonfirmasi revisi dapat dilakukan tanpa biaya.

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

Pelanggan yang terhormat,

Kami telah menerima instruksi pengiriman direvisi Anda, namun tujuan cutoff nyata adalah lebih maka kita perlu mendapatkan persetujuan kantor tujuan sebelum permintaan revisi dapat diproses.

Setelah persetujuan diperoleh, kita secara terpisah akan menghubungi Anda jika biaya yang timbul jika tidak, anda harus menerima BL draft diperbarui sekali revisi kantor tujuan confirm dapat dilakukan tanpa biaya.