MALLook at youLook at meI don’t kno

MAL
Look at you
Look at me
I don’t know who to be
Mother
Is it wrong
Is it right
Be a thief in the night
Mother
Tell me what to do



MALEFICENT
I was once like you, my child
Slightly insecure
Argued with my mother, too
Thought I was mature
But I put my heart aside
And I used my head
Now I think it’s time you learned
What dear old mama said:



Don’t you wanna be evil like me
Don’t you wanna be mean
Don’t you wanna make mischief your daily routine?
Well, you can spend your life
Attending to the poor
But when you’re evil doing less is doing more



Don’t you wanna be ruthless and rotten and mad
Don’t you wanna be very, very good at being bad
I have tried my whole life long
To do the worst I can
Clawed my way to victory
Built my master plan
Now the time has come, my dear
For you to take your place
Promise me you’ll try to be
An absolute disgrace



Don’t you wanna be evil like me
Don’t you wanna be cruel
Don’t you wanna be nasty and brutal and cool
And when you grab that wand
That’s when your reign begins
Who wants an evil queen without a sack of sins?
Don’t you wanna be heartless and hardened as stone
Don’t you wanna be finger-lickin’ evil to the bone



This is not for us to ponder
This was pre-ordained
You and I shall rule together
Freedom soon regained
Mistress of the universe
Powerful and strong
Daughter, hear me, help me, join me
Won’t you sing along?!



BOTH
Now we’re gonna be evil, it’s true
Never gonna think twice



MAL
And we’re gonna be spiteful



MALEFICENT
Yes, spiteful
That’s nice
In just an hour or two our future’s safe and sure
This mother/daughter act is going out on tour
If you wanna be evil and awful and free
Then you should thank your lucky star
That you were born the girl you are
The daughter of an evilicious queen
Like
Me!

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

MALMelihat AndaMenatapkuAku tidak tahu siapa yang harusIbuAdalah salahApakah benarMenjadi pencuri di malam hariIbuKatakan padaku apa yang harus dilakukan DROIDAku dulu seperti Anda, anakkuSedikit tidak amanBerdebat dengan ibuku, terlaluPikir saya dewasaTapi aku menyisihkan hatikuDan saya menggunakan kepalakuSekarang saya pikir sudah saatnya Anda belajarMama lama apa sayang mengatakan: Jangan Anda ingin menjadi jahat seperti sayaJangan Anda ingin menjadi berartiTidak Anda ingin membuat kerusakan rutinitas harian Anda?Nah, Anda dapat menghabiskan hidup AndaMenghadiri kepada orang miskinTetapi ketika Anda jahat melakukan kurang melakukan lebih Jangan Anda ingin menjadi kejam dan busuk dan gilaJangan Anda ingin menjadi sangat, sangat baik sebagai burukSaya telah mencoba seumur hidup panjangUntuk melakukan yang terburuk yang bisaMencakar jalan ke kemenanganMembangun rencana master sayaSekarang waktunya telah tiba, sayangkuBagi Anda untuk mengambil tempat AndaBerjanji bahwa Anda akan mencoba untuk menjadiAib mutlak Jangan Anda ingin menjadi jahat seperti sayaJangan Anda ingin menjadi kejamJangan Anda ingin menjadi jahat dan brutal dan kerenDan ketika Anda ambil tongkat ituSaat itulah pemerintahan Anda dimulaiSiapa yang ingin Ratu jahat tanpa karung dosa?Jangan Anda ingin menjadi kejam dan keras seperti batuJangan Anda ingin menjadi lickin' jari jahat ke tulang Hal ini tidak bagi kita untuk merenungkanIni adalah pra-ditetapkanAnda dan saya akan memerintah bersama-samaKebebasan segera kembaliNyonya alam semestaKuat dan kuatPutri, mendengar saya, membantu saya, bergabung dengan sayaTidak akan Anda bernyanyi bersama? KEDUASekarang kita akan menjadi jahat, memang benarTidak akan pernah berpikir dua kali MALDan kita akan menjadi pendendam DROIDYa, dengkiItu bagusDalam hanya satu jam atau dua masa depan yang aman dan yakinUndang-undang Ibu Putri ini akan keluar pada turJika Anda ingin menjadi jahat dan mengerikan dan gratisMaka Anda harus berterima kasih kepada bintang beruntung AndaBahwa Anda dilahirkan gadis AndaPutri dari Ratu eviliciousSepertiSaya!

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

MAL
Lihatlah Anda
Lihat aku
Aku tidak tahu siapa yang menjadi
ibu
adalah salah
Apakah benar
Jadilah seorang pencuri di malam hari
Ibu
Katakan apa yang harus dilakukan jahat Saya pernah seperti Anda, anak saya Sedikit aman Berpendapat dengan ibu saya, terlalu Pikir saya dewasa Tapi aku menaruh hati saya menyisihkan Dan saya menggunakan kepala saya Sekarang saya pikir sudah saatnya Anda belajar apa sayang mama tua mengatakan: Jangan Anda ingin menjadi jahat seperti saya Jangan Anda ingin bisa berarti Jangan Anda ingin membuat kerusakan rutinitas harian Anda? Nah, Anda dapat menghabiskan hidup Anda Hadir untuk orang miskin Tapi ketika kau jahat melakukan kurang melakukan lebih Jangan Anda ingin menjadi kejam dan busuk dan gila Jangan Anda ingin menjadi sangat, sangat baik di yang buruk Saya telah mencoba seluruh hidup saya panjang Untuk melakukan yang terburuk yang bisa bercakar cara untuk kemenangan Dibangun rencana induk saya Sekarang waktunya telah datang, sayangku Bagi Anda untuk mengambil tempat Anda Berjanjilah padaku kau akan mencoba untuk menjadi Aib mutlak Don 't Anda ingin menjadi jahat seperti saya Jangan Anda ingin menjadi kejam Jangan Anda ingin menjadi jahat dan brutal dan sejuk Dan ketika Anda ambil bahwa tongkat Saat itulah pemerintahan Anda mulai Siapa yang menginginkan ratu jahat tanpa karung dosa? Don' t Anda ingin menjadi tak berperasaan dan mengeras seperti batu Jangan Anda ingin menjadi jari-lickin 'jahat untuk tulang ini tidak bagi kita untuk merenungkan ini adalah pra-ditahbiskan Anda dan saya akan memerintah bersama-sama Freedom segera kembali Nyonya alam semesta Powerfull dan kuat Putri, mendengar saya, membantu saya, bergabung dengan saya tidak Akankah Anda bernyanyi bersama ?! KEDUA Sekarang kita akan menjadi jahat, itu benar pernah akan berpikir dua kali MAL Dan kita akan menjadi dengki jahat Ya, dengki Itu bagus Hanya satu atau dua jam masa depan kita aman dan yakin ini perbuatan ibu / putri akan keluar pada tur Jika Anda ingin menjadi jahat dan mengerikan dan bebas Maka Anda harus berterima kasih bintang keberuntungan Anda Bahwa Anda lahir gadis Anda Putri dari evilicious queen Seperti Saya!