log del Narco is a blog that docume

log del Narco is a blog that documents events and people of the Mexican Drug War. MSNBC described Blog del Narco as "Mexico's go-to Web site on information on the country's drug war." [2] Additionally, The Houston Chronicle said that Blog del Narco is "a gritty, front-row seat to Mexico's drug war." [3]

The author spends four hours per day working on the website. To deal with the increased workload, he asked a friend to help him. [4] In Mexico many traditional journalistic outlets received harassment due to stories they publish, so anonymous blogs like Blog del Narco have taken the role of reporting on events related to the drug war. [5] The author, an anonymous computer security student in his 20s from northern Mexico, [4] uses computer security techniques to obscure his identity. [6] His anonymity has been maintained. When he conducted an interview with the Associated Press, he used a disguised telephone number. Nate Freeman of The Observer said "his facelessness allowed him get away with stories that would endanger known journalists[...]" [7]

The Guardian and Los Angeles Times noted that Blog del Narco is a response to Mexico's "narco-censorship," a term used when reporters and editors of the Mexican Drug War, out of fear or caution, are forced to either write what the drug lords demand, or remain silent by not writing anything at all. [8] If they do not comply with what the drug cartels demand, the journalists may be kidnapped, intimidated, or even killed. [9]

According to the New York-based Committee to Protect Journalists, 51 journalist have been killed in Mexico between the years 2000 and 2011. The National Human Rights Commission, however, reported that 74 journalists had been killed during that time. [10] With the growing violence of the Mexican Drug War, media watchdogs have considered Mexico to be one of the most dangerous countries in which to be a journalist. [11][12]

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

log del narco adalah sebuah blog bahwa peristiwa dokumen dan orang-orang dari perang narkoba Meksiko. msnbc menggambarkan blog del narco sebagai "go-to situs web mexico pada informasi tentang perang narkoba di negara itu." [2] tambahan, yang kronik houston mengatakan bahwa blog del narco adalah ", berpasir depan kursi baris ke perang narkoba Meksiko itu." [3]

penulis menghabiskan empat jam per hari kerja di website.untuk menangani beban kerja meningkat, ia meminta seorang teman untuk membantunya. [4] di mexico banyak outlet jurnalistik tradisional menerima pelecehan karena cerita mereka terbitkan, blog sangat anonim seperti blog del narco telah mengambil peran melaporkan peristiwa yang terkait dengan perang narkoba. [5] penulis, seorang mahasiswa keamanan komputer anonim berumur 20-an dari utara meksiko,[4] menggunakan teknik keamanan komputer untuk mengaburkan identitasnya. [6] anonimitas nya telah dipertahankan. ketika ia melakukan wawancara dengan pers terkait, ia menggunakan nomor telepon terselubung. nate freeman pengamat mengatakan "facelessness memungkinkan dia lolos dengan cerita-cerita yang akan membahayakan jurnalis yang dikenal [...]" [7]

kali wali dan los angeles mencatat bahwa blog del narco merupakan respon ke Meksiko ini "sensor narco-," istilah yang digunakan ketika wartawan dan editor dari perang narkoba Meksiko, karena takut atau hati-hati, dipaksa untuk baik menulis apa bandar narkoba permintaan, atau tetap diam dengan tidak menulis apa-apa. [8] jika mereka tidak mematuhi apa obat kartel permintaan, para wartawan dapat diculik,diintimidasi, atau bahkan dibunuh. [9]

menurut komite berbasis di New York untuk melindungi wartawan, 51 wartawan telah tewas di Meksiko antara tahun 2000 dan 2011. manusia nasional hak komisi, bagaimanapun, melaporkan bahwa 74 wartawan telah terbunuh selama waktu itu. [10] dengan meningkatnya kekerasan dari perang narkoba Meksiko,pengawas media telah dianggap mexico menjadi salah satu negara paling berbahaya di mana untuk menjadi seorang jurnalis. [11] [12]

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

log del Narco adalah sebuah blog yang mendokumentasikan peristiwa dan tokoh Perang Narkoba Meksiko. MSNBC Blog del Narco digambarkan "Meksiko pergi-untuk situs Web pada informasi mengenai negara obat perang." [2] Selain itu, The Houston Chronicle mengatakan bahwa Blog del Narco adalah "pasir, barisan depan kursi untuk Meksiko obat perang." [3]

Penulis menghabiskan empat jam per hari bekerja di situs web. Untuk berurusan dengan meningkatnya beban kerja, dia meminta seorang teman untuk membantunya. [4] Di Meksiko banyak outlet jurnalistik tradisional menerima pelecehan karena cerita-cerita yang mereka menerbitkan, jadi anonim blog seperti Blog del Narco telah mengambil peran pelaporan pada peristiwa-peristiwa yang berkaitan dengan obat perang. [5] Penulis, mahasiswa keamanan komputer anonim di 20-an dari northern Mexico, [4] menggunakan teknik keamanan komputer untuk mengaburkan identitasnya. [6] Anonimitas telah dipertahankan. Ketika ia melakukan sebuah wawancara dengan Associated Press, dia menggunakan nomor telepon yang menyamar. Nate Freeman dari The Observer berkata "facelessness nya memungkinkan dia mendapatkan pergi dengan cerita yang akan membahayakan dikenal wartawan [...]" [7]

Wali dan Los Angeles Times mencatat bahwa Blog del Narco adalah respon untuk Meksiko "narco-sensor", sebuah istilah yang digunakan ketika wartawan dan editor Narkoba Meksiko perang, dari ketakutan atau hati-hati, dipaksa untuk baik menulis apa yang para penguasa obat permintaan, atau tetap diam oleh tidak menulis apapun sama sekali. [8] Jika mereka tidak sesuai dengan apa permintaan kartel obat, wartawan mungkin diculik, terintimidasi, atau bahkan terbunuh. [9]

Menurut panitia berbasis di New York untuk melindungi wartawan, 51 wartawan telah terbunuh di Meksiko antara tahun 2000 dan 2011. Komisi Nasional hak asasi manusia, namun, dilaporkan bahwa 74 wartawan telah terbunuh selama waktu itu. [10] Dengan kekerasan berkembang Meksiko perang obat, para pengawas media telah mempertimbangkan Meksiko untuk menjadi salah satu negara paling berbahaya di mana menjadi jurnalis. [11][12]