100:00:33,417 --> 00:00:36,353(左京進)

1
00:00:33,417 --> 00:00:36,353
(左京進)織田は信用できぬ！
(領主たち)そうじゃ そうじゃ！

2
00:00:36,353 --> 00:00:38,353
それがしは 今 決め申した｡

3
00:00:40,157 --> 00:00:42,492
毛利につく！

4
00:00:42,492 --> 00:00:48,165
播磨では 全ての人々が
戦いの渦に巻き込まれていった｡

5
00:00:48,165 --> 00:00:50,500
敵か 味方か…｡

6
00:00:50,500 --> 00:00:54,500
もはや
曖昧な態度は許されなかった｡

7
00:00:56,840 --> 00:00:59,176
覚悟はよいな？ 長治｡

8
00:00:59,176 --> 00:01:01,845
それがしも武士｡
かくなる上は➡

9
00:01:01,845 --> 00:01:04,181
命の限り戦い抜くのみ｡

10
00:01:04,181 --> 00:01:06,181
うむ｡

11
00:01:08,852 --> 00:01:12,522
そのうち 毛利の援軍が来る｡

12
00:01:12,522 --> 00:01:15,859
この播磨を
織田の手に渡してはならぬ｡

13
00:01:15,859 --> 00:01:19,529
(官兵衛)三木に加え 神吉 野口➡

14
00:01:19,529 --> 00:01:23,200
淡河 高砂 端谷➡

15
00:01:23,200 --> 00:01:27,537
そして 志方が寝返りました｡

16
00:01:27,537 --> 00:01:32,142
(小一郎)一夜にして 敵味方が
こうも入れ代わるとは…｡

17
00:01:32,142 --> 00:01:34,478
(蜂須賀)裏切り者が！➡

18
00:01:34,478 --> 00:01:38,148
毛利の調略に

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

1
00: 00: 33,417--> 00:00: 36,353
tidak dapat mempercayai (sakyo Susumu) ODA!
(Tuhan) sehingga tidak begitu!

2
00: 00: 36,353--> 00:00 38,353
memutuskan sekarang apa yang dikatakan.

3
00: 00: 40,157--> 00:00 42,492
mendapatkan Mori!

4
42,492--> 00:00 00: 00: 48,165
Ishikawajima-Harima adalah semua orang
Vortex pertempuran menjadi terlibat dalam.

5
00: 00: 48,165--> 00:00: 50,500
teman atau musuh.

6
00: 00: 50,500--> 00:00: 54.500 jiwa
lagi
ambigu sikap tidak diizinkan.

7
00: 00: 56,840--> 00:00: 59,176
lebih siap? Changzhi.

8
00: 00: 59,176--> 1:01, 845
itu juga Samurai.
Pada ➡

9
1:01, 845--> 1:04, 181
hanya pertempuran itu keluar selama hidup.

10
1:04, 181--> 1:06, 181
Hmm.

11
1:08, 852--> 00:01 12,522
Mori bala bantuan datang.

12
00:01 12,522--> 00:01 15,859
Harima ini
lewat ke tangan ODA diperlukan.

13
15,859--> 00:01 00: 01: 19,529
(Kanbe) Selain Miki Kanki Noguchi ➡

14
00: 01: 19,529--> 00:01: 23,200
Ogo Takasago 端谷 ➡

15
00: 01: 23,200--> 00:01: 27,537
dan 寝返りました Shikata.

16
00: 01: 27,537--> 00:01 32,142
(kecil Ichiro) semalam adalah teman atau musuh
dan dengan demikian juga dari paket.

17
32,142--> 00:01 00: 01: 34,478
(hachisuka) adalah pengkhianat! ➡

18
00: 01: 34,478--> 00:01: 38,148
Mori harmonik berdiri