...もしあの日の雨が止んでいたならきっとすれ違っていただけかもいつも

...
もしあの日の雨が
止んでいたなら
きっとすれ違っていただけかも
いつも通りの時間に
バスが来てたなら
君とは出会うことがなかったんだね
もしも少しでも
あの瞬間がずれてたら
二人は違った運命を辿ってしまってた
君と同じ未来を
ずっと一緒に見ていたい
同じ星を 同じ場所で
見つめていようよ
君の描く未来に
私はいるのかな
同じ空を 同じ想いで
見上げていたいよ
口癖や仕草も
よく似てきた二人
まるでずっと昔から知ってるみたいだね
同時にメールしたり
同じこと思ったり
赤い糸で引き寄せられてるのかも
偶然は最初から
もう決まってたみたいに
重なった二人は運命って信じているよ
君の描く未来に
私はいるのかな
同じ空を 同じ想いで
見上げていたいよ
君と同じ未来を
ずっと一緒に見ていたい
同じ星を 同じ場所で
見つめていようよ
君の描く未来に
私はいるのかな
同じ空を 同じ想いで
見上げていたいよ
たとえば涙の日も
晴れの日も二人で
同じ道をいつまでも
手を繋いで歩けますように
君と同じ未来を
ずっと一緒に見ていたい
同じ星を 同じ場所で
見つめていようよ
君の描く未来に
私はいるのかな
同じ空を 同じ想いで
見上げていたいよ

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

...Jika hujan hari ituJika Anda dihentikan olehSaya baru saja berlalu.Selalu tepat waktuJika bus datang.Aku bertemu dengan Anda.Jika bahkan sedikit punAku yang hilang saatDua orang sudah pergi berbedaSama dengan masa depan AndaMemandang bersama-sama, saya ingin menjadiDi tempat yang sama sama bintangMenjaga menatapDi masa depan AndaAku bertanya-tanya jika sayaLangit yang sama, pikiran yang sama datangMencari, saya ingin menjadiKalimat favorit dan gerakanDua orang memiliki serupaSepertinya Anda tahu dari lama.Pada waktu yang bersamaan atau emailBerpikir hal yang samaSaya tertarik dalam benang merah dari segalanyaDari kesempatan pertamaAku bertekad sekarangSaya percaya mereka berdua tumpang tindih takdirDi masa depan AndaAku bertanya-tanya jika sayaLangit yang sama, pikiran yang sama datangMencari, saya ingin menjadiSama dengan masa depan AndaMemandang bersama-sama, saya ingin menjadiDi tempat yang sama sama bintangMenjaga menatapDi masa depan AndaAku bertanya-tanya jika sayaLangit yang sama, pikiran yang sama datangMencari, saya ingin menjadiSebagai contoh, air mataDalam dua hari yang cerahYang sama cara selamanyaSehingga Anda dapat berjalan memegang tangan,Sama dengan masa depan AndaMemandang bersama-sama, saya ingin menjadiDi tempat yang sama sama bintangMenjaga menatapDi masa depan AndaAku bertanya-tanya jika sayaLangit yang sama, pikiran yang sama datangMencari, saya ingin menjadi

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

...
Jika hari hujan
jika berhenti
hanya bisa didapat pasti berpapasan
di waktu biasa
jika telah datang bus adalah
bahwa aku tidak harus bertemu dengan Anda
bahkan jika sedikit
ketika saya beralih saat itu
dua orang telah gotten mengikuti takdir yang berbeda adalah
masa depan yang sama dengan Anda
saya ingin melihat ke bersama selamanya
bintang yang sama di tempat yang sama
aku akan tidak peduli menatap
ke gambar masa depan Anda
kana aku
dalam perasaan yang sama langit yang sama
saya ingin telah mendongak
kebiasaan dan gerak tubuh juga
dua orang yang sama telah
Ini seperti Anda tahu dari seperti lama
dan pada e-mail saat yang sama atau
Anda bisa memikirkan hal yang sama
akan yang tertarik dengan benang merah
kebetulan dari awal
untuk suka telah memutuskan lain
dua orang ditakdirkan untuk tumpang tindih believe'm mencari saya
di masa depan Anda menarik
saya kana adalah
langit yang sama dengan perasaan yang sama
dan saya ingin melihat di
masa depan yang sama seperti yang Anda
ingin terlihat bersama selamanya
bintang yang sama di tempat yang sama
aku akan tidak peduli menatap
masa depan Kimi imbang
Aku kana adalah
langit yang sama dengan perasaan yang sama
dan saya ingin mencari
juga, misalnya hari air mata
dalam dua hari yang cerah
selamanya dengan cara yang sama
saat Anda berjalan berpegangan tangan
masa depan sama seperti Anda
ingin dilihat bersama-sama selamanya
bintang yang sama di tempat yang sama
aku akan tidak peduli menatap
ke masa depan yang ditarik oleh Anda
saya kana adalah
langit yang sama dengan perasaan yang sama
saya ingin mencari