82001:32:34,393 --> 01:32:40,809Voc

820
01:32:34,393 --> 01:32:40,809
Você precisa de cinco indeciso para fazer o seu próprio.

821
01:32:41,434 --> 01:32:47,309
Mas como é que eu sei quem são eles? - Eu vou te dizer.

822
01:32:52,393 --> 01:32:59,018
Pessoas indecisas são facilmente manipulados, setembro

823
01:32:59,351 --> 01:33:05,143
Torná-los medo de você, acreditar que você sabe tudo.

824
01:33:08,518 --> 01:33:15,434
Posso não gostar, mesmo ódio. Então o que?

825
01:33:16,726 --> 01:33:20,143
Você vai fazer o que você diga a eles.

826
01:33:33,309 --> 01:33:37,101
Olá, Sophie. - Bom dia, Sr. Blatter.

827
01:34:56,809 --> 01:35:02,351
Senhores, alguns de vocês decidiram me sacrificar

828
01:35:02,684 --> 01:35:06,059
para salvar a sua ... - Salvar nosso discurso!

829
01:35:06,268 --> 01:35:11,226
Eu não terminei. - A mudança é inevitável.

830
01:35:11,643 --> 01:35:14,309
Inevitavelmente, apenas votar.

831
01:35:14,601 --> 01:35:20,268
Nós pedimos a vocês pela última vez a renunciar.

832
01:35:20,601 --> 01:35:25,059
Recusar. Tem provas contra mim? Para quê?

833
01:35:25,351 --> 01:35:30,184
O suficiente para demitir-se e livrar-se da prisão.

834
01:35:30,559 --> 01:35:34,059
Mesmo assim, não vai cair apenas a minha cabeça.

835
01:35:34,268 --> 01:35:38,976
Nós temos a maioria necessária. - Você não!

836
01:35:41,601 --> 01:35:46,809
Congresso vai votar sobre se a permanecer presidente ou não.

837
01:35:47,101 --> 01:35:50,434
Para votar!

838
01:35:51,559 --> 01:35:54,893
Vemo-nos em Seul, senhores.

839
01:36:06,851 --> 01:36:09,934
Se formos para a guerra.

840
01:36:13,476 --> 01:36:16,351
Eu não posso desistir agora.

841
01:36:19,184 --> 01:36:25,642
Se eles escolherem, o que você faria com a que eles dão?

842
01:36:26,309 --> 01:36:29,101
Vai mantê-los por perto.

843
01:36:29,809 --> 01:36:33,976
Então, nós perdoá-los? - É preciso perdoar.

844
01:36:34,351 --> 01:36:37,351
A menos que esquecer.

845
01:38:54,142 --> 01:39:00,101
Presidente com 139 votos é eleito Joseph "Setembro" Blatter!

846
01:39:23,142 --> 01:39:30,142
Senhoras e senhores, muito obrigado, em nome da FIFA.

847
01:39:49,934 --> 01:39:52,767
Gente, Golden Goal? Ok? - Ok!

848
01:40:19,684 --> 01:40:23,267
Depois de 100 anos de existência

849
01:40:24,184 --> 01:40:27,059
esta federação nasce de um sonho

850
01:40:27,350 --> 01:40:32,642
experientes duas guerras mundiais e da crise econômica sem precedentes

851
01:40:32,975 --> 01:40:37,642
mas fazer do futebol o desporto mais popular do planeta.

852
01:40:39,142 --> 01:40:43,267
Se alguém nos tivesse dito que um dia a FIFA irá incluir

853
01:40:43,475 --> 01:40:47,684
mais de 200 países - mais do que as Nações Unidas,

854
01:40:48,600 --> 01:40:53,100
que as pessoas de todas as raças e origens para jogar juntos.

855
01:40:53,892 --> 01:40:57,850
Se você sabe que as mulheres vão adorar o jogo

856
01:40:58,059 --> 01:41:01,600
e encher o estádio ...

857
01:41:02,267 --> 01:41:06,642
Que o futebol será disputado em pátios de escolas e salas de ...

858
01:41:06,850 --> 01:41:10,559
Que as pessoas vão ouvir o som da bola

859
01:41:10,892 --> 01:41:15,600
e a bola irá chegar a qualquer lugar no mundo

860
01:41:16,059 --> 01:41:21,725
e vai deixar uma marca na história da humanidade ...

861
01:41:23,559 --> 01:41:28,434
Bem... quem acreditaria?

862
01:42:06,559 --> 01:42:11,350
ZURIQUE, 15 de maio de 2004

863
01:42:12,100 --> 01:42:14,934
Nós vamos descobrir juntos.

864
01:42:15,767 --> 01:42:22,184
Copa do Mundo de 2010 será realizada dentro ..

865
01:42:27,975 --> 01:42:31,392
África do Sul.

866
01:42:37,267 --> 01:42:40,267
Assistindo característica francesa colateral comum

867
01:42:40,559 --> 01:42:43,225
Diretor: FREDERIC OBURTEN

868
01:42:43,475 --> 01:42:46,517
Escritores: FREDERIC OBURTEN Jean-Paul golfinhos

869
01:42:46,767 --> 01:42:49,434
Operador: INTI Brion

870
01:42:49,934 --> 01:42:52,600
Música: JEAN-PASCAL BEINTU

871
01:42:52,892 --> 01:42:55,559
Elenco: Gérard Depardieu

872
01:42:55,725 --> 01:42:58,309
Sam Neill

873
01:42:58,434 --> 01:43:01,100
Tim Roth

874
01:43:01,267 --> 01:43:04,142
FISHER STEPHENS

875
01:43:04,350 --> 01:43:07,267
DZHEMA WEST e outros.

876
01:43:08,059 --> 01:43:11,183
Tradução e legendas - by "Sabreta"

877
01:43:11,392 --> 01:43:13,975
Consultor Kamen Alipiev

878
01:43:14,100 --> 01:43:16,767
Editor de Elizabeth Kamenova

879
01:43:17,142 --> 01:43:20,308
Centro produtor de "produção de TV ao ar livre"

880
01:49:29,766 --> 01:49:33,475
BNT 2014 - O Campeão Voltou - Sport Lisboa e Benfica

Hasil (Bahasa Indonesia) 1:

82001:32:34--> 01:32:40.393.809Anda perlu lima ragu-ragu untuk membuat Anda sendiri.82101:32:41--> 01:32:47.434.309Tapi bagaimana saya tahu siapa mereka? -Saya akan memberitahu Anda.82201:32:52--> 01:32:59.393.018Orang-orang yang ragu-ragu dengan mudah dimanipulasi, September82301:32:59--> 01:33:05.351.143Membuat mereka takut Anda percaya Anda tahu segalanya.82401:33:08--> 01:33:15.434.518Saya mungkin tidak menyukai, bahkan kebencian. Lalu apa?82501:33:16--> 01:33:20.726.143Anda akan melakukan apa yang Anda katakan mereka.826.309-01: 33:33-01:33:37 >.101Halo, Sophie. -Selamat pagi, Mr Blatter.827.809-01: 34:56-01: 35:02 >.351Tuan-tuan, beberapa dari Anda telah memutuskan untuk mengorbankan diri82801:35:02. 684-->. 059 01:35:06untuk menyimpan...-menyimpan ucapan kita.82901:35:06--> 01:35:11.268.226Aku belum selesai. -Perubahan tak terelakkan.83001:35:11. 643-->.309 01:35:14Tak pelak lagi, hanya suara.83101:35:14--> 01:35:20.268.601Kami mendorong Anda untuk terakhir kalinya untuk mengundurkan diri.83201:35:20--> 01:35:25. 059.601Menolak. Memiliki bukti terhadap Aku? Untuk apa?83301:35:25--> 01:35:30.184.351Cukup untuk mengundurkan diri dan menyingkirkan penjara.83401:35:30--> 01:35:34. 059.559Namun, saya akan drop kepalaku.83501:35:34--> 01:35:38.976.268Kami memiliki mayoritas yang diperlukan. -Anda tidak!83601:35:41--> 01:35:46.809.601Kongres akan memilih apakah akan tetap Presiden atau tidak.83701:35:47--> 01:35:50.434.101Untuk memberikan suara!83801:35:51--> 01:35:54.893.559Melihat Anda di Seoul, tuan-tuan.83901:36:06-->.851.934 01:36:09Jika kita pergi berperang.84001:36:13--> 01:36:16.476.351Aku tidak bisa berhenti sekarang.84101:36:19--> 01:36:25.642.184Jika mereka memilih, apa yang akan Anda lakukan dengan mereka?842.309-01:36:26-01:36:29 >.101Akan menjaga mereka dekat.843.809-01:36:29-01: 36:33 >.976Jadi, kita mengampuni mereka? -Anda perlu untuk mengampuni.84401:36:34--> 01:36:37.351.351Kecuali jika Anda lupa.84501:38:54--> 01:39.101.142Presiden dengan suara 139 dipilih Joseph "September" Blatter.84601:39:23--> 01:39:30.142.142Wanita dan pria, terima kasih banyak, atas nama FIFA.84701:39:49--> 01:39:52.767.934Orang-orang, Gol emas? Oke? -Ok!84801:40:19. 684--> 01:40:23.267Setelah 100 tahun keberadaan84901:40:24--> 01:40:27. 059.184Federasi ini lahir dari sebuah mimpi85001:40:27--> 01:40:32.642.350berpengalaman dua perang dunia dan krisis ekonomi yang belum pernah terjadi sebelumnya85101:40:32-> 01:40:37-.975.642tetapi melakukan olahraga sepak bola paling terkenal di planet.85201:40:39--> 01:40:43.267.142Jika seseorang telah mengatakan kepada kita bahwa satu hari FIFA akan mencakup85301:40:43--> 01:40:47.475.684lebih dari 200 negara, lebih dari Perserikatan Bangsa-bangsa,85401:40:48--> 01:40:53 100.600orang-orang dari semua ras dan latar belakang untuk bermain bersama.85501:40:53-> 01:40:57-.850.892Jika Anda tahu bahwa wanita akan mencintai permainan85601:40:58--> 01:41:01. 059.600dan mengisi Stadion.85701:41:02--> 01:41:06.267.642Sepak bola akan bermain di Taman Bermain sekolah dan kelas.85801:41:06-> 01:41:10-.850.559Bahwa orang-orang akan mendengar suara bola85901:41:10--> 01:41:15.892.600dan bola akan mendapatkan di mana saja di dunia86001:41:16--> 01:41:21. 059.725dan itu akan meninggalkan tanda dalam sejarah umat manusia.86101:41:23--> 01:41:28.434.559Yah... yang Anda percaya?86201:42:06--> 01:42:11.350.559ZURICH, 15 Mei 200486301:42:12--> 01:42:14 100.934Kita akan mencari tahu bersama-sama.86401:42:15--> 01:42:22.767.184Piala Dunia FIFA 2010 akan diselenggarakan di...86501:42:27-> 01:42:31-.975.392Afrika Selatan.86601:42:37--> 01:42:40.267.267Menonton Perancis fitur umum sisi86701:42:40-> 01:42:43-.225.559Direktur: FREDERIC OBURTEN86801:42:43--> 01:42:46.475.517Penulis: FREDERIC OBURTEN Jean-Paul lumba-lumba86901:42:46--> 01:42:49.767.434Operator: INTI Brion87001:42:49--> 01:42:52.934.600Musik: JEAN-PASCAL BEINTU87101:42:52--> 01:42:55.892.559Cast: Gérard Depardieu87201:42:55--> 01:42:58.725.309Sam Neill87301:42:58--> 01:43:01 100.434Tim Roth87401:43:01--> 01:43:04.267.142FISHER STEPHENS87501:43:04--> 01:43:07.267.350DZHEMA Barat dan lain-lain.87601:43:08--> 01:43:11. 059.183Terjemahan dan sub judul-oleh "Sabreta"87701:43:11-> 01:43:13-.975.392Kamen Alipiev konsultan87801:43:14--> 01:43:16.767 100Elizabeth editor Kamenova87901:43:17--> 01:43:20 308.142Produser pusat "produksi kolam TV"88001:49:29-.766-.475 01:49:33 >Juara BNT 2014-the kembali-Sport Lisboa e Benfica

Hasil (Bahasa Indonesia) 2:

820
01: 32: 34,393 -> 01: 32: 40,809
Anda membutuhkan lima ragu-ragu untuk membuat Anda sendiri. 821 01: 32: 41,434 -> 01: 32: 47,309 Tapi bagaimana saya tahu siapa mereka? - Aku akan memberitahu Anda. 822 01: 32: 52,393 -> 01: 32: 59,018 Orang bimbang mudah dimanipulasi, September 823 01: 32: 59,351 -> 01: 33: 05.143 Membuat mereka takut Anda, percaya Anda tahu segalanya. 824 01: 33: 08,518 -> 01: 33: 15.434 Saya tidak suka, bahkan kebencian. ? Jadi apa 825 01: 33: 16,726 -> 01: 33: 20,143 Anda akan melakukan apa yang Anda katakan pada mereka. 826 01: 33: 33.309 -> 01: 33: 37,101 Halo, Sophie. . - Selamat pagi, Pak Blatter 827 01: 34: 56,809 -> 01: 35: 02,351 Tuan-tuan, beberapa dari Anda telah memutuskan untuk mengorbankan diri 828 01: 35: 02,684 -> 01: 35: 06,059 untuk menyelamatkan nya .. . - Simpan pidato kami! 829 01: 35: 06,268 -> 01: 35: 11,226 Aku belum selesai. - Perubahan tidak bisa dihindari. 830 01: 35: 11,643 -> 01: 35: 14,309 Tak pelak, hanya suara. 831 01: 35: 14,601 -> 01: 35: 20,268 Kami meminta Anda untuk terakhir kalinya untuk mengundurkan diri. 832 01: 35: 20,601 -> 01: 35: 25,059 Tolak. Anda memiliki bukti terhadap aku? Untuk apa? 833 01: 35: 25,351 -> 01: 35: 30,184 . Cukup untuk mengundurkan diri dan menyingkirkan penjara 834 01: 35: 30,559 -> 01: 35: 34,059 Namun, tidak akan jatuh hanya kepalaku. 835 01: 35: 34,268 -> 01: 35: 38,976 Kami memiliki mayoritas yang diperlukan. - Anda tidak! 836 01: 35: 41,601 -> 01: 35: 46,809 Kongres akan memilih apakah akan tetap presiden atau tidak. 837 01: 35: 47,101 -> 01: 35: 50,434 ! Untuk memilih 838 01:35 : 51,559 -> 01: 35: 54,893 Sampai jumpa di Seoul, Tuan-tuan. 839 01: 36: 06,851 -> 01: 36: 09,934 Jika kita pergi berperang. 840 01: 36: 13,476 -> 01:36 : 16,351 Aku tidak bisa menyerah sekarang. 841 01: 36: 19,184 -> 01: 36: 25,642 Jika mereka memilih, apa yang akan Anda lakukan dengan apa yang mereka berikan? 842 01: 36: 26,309 -> 01: 36: 29,101 akan menjaga mereka di sekitar. 843 01: 36: 29,809 -> 01: 36: 33,976 Jadi kami memaafkan mereka? - Anda harus memaafkan. 844 01: 36: 34,351 -> 01: 36: 37,351 Kecuali lupa. 845 01: 38: 54,142 -> 01: 39: 00.101 Presiden dengan 139 orang terpilih Joseph "September" Blatter! 846 01: 39: 23,142 -> 01: 39: 30,142 Ladies and gentlemen, terima kasih atas nama FIFA. 847 01: 39: 49,934 -> 01: 39: 52.767 Orang, Golden Goal? Oke? ! - Ok 848 01: 40: 19,684 -> 01: 40: 23,267 Setelah 100 tahun keberadaannya 849 01: 40: 24,184 -> 01: 40: 27,059 federasi ini lahir dari mimpi 850 01: 40: 27,350 - -> 01: 40: 32,642 mengalami dua perang dunia dan krisis ekonomi belum pernah terjadi sebelumnya 851 01: 40: 32,975 -> 01: 40: 37,642 tetapi membuat sepakbola olahraga paling populer di planet ini. 852 01: 40: 39,142 - > 01: 40: 43,267 Jika seseorang telah mengatakan kepada kami bahwa suatu hari FIFA akan mencakup 853 01: 40: 43,475 -> 01: 40: 47,684 lebih dari 200 negara - lebih dari PBB, 854 01: 40: 48,600 -> 01: 40: 53.100 orang dari semua ras dan latar belakang untuk bermain bersama. 855 01: 40: 53,892 -> 01: 40: 57,850 Jika Anda tahu bahwa wanita akan menyukai permainan 856 01:40: 58,059 -> 01: 41: 01,600 dan mengisi stadion ... 857 01: 41: 02,267 -> 01: 41: 06,642 Itu sepak bola akan dimainkan di halaman sekolah dan hidup ... 858 01:41: 06,850 -> 01: 41: 10.559 Apa yang orang akan mendengar suara bola 859 01: 41: 10.892 -> 01: 41: 15.600 dan bola akan mendapatkan di mana saja di dunia 860 01: 41: 16,059 - > 01: 41: 21,725 ​​dan akan meninggalkan bekas dalam sejarah umat manusia ... 861 01: 41: 23,559 -> 01: 41: 28,434 Nah ... siapa yang akan percaya? 862 01: 42: 06,559 -> 01: 42: 11.350 ZURICH, 15 Mei 2004 863 01: 42: 12,100 -> 01: 42: 14.934 Kami akan mencari tahu bersama-sama. 864 01: 42: 15,767 -> 01: 42: 22,184 Piala Dunia 2010 akan diselenggarakan di .. 865 01: 42: 27,975 -> 01: 42: 31,392 Afrika Selatan. 866 01: 42: 37,267 -> 01: 42: 40,267 Menonton samping yang umum Perancis fitur 867 01: 42: 40,559 -> 01 : 42: 43,225 Direktur: Frederic OBURTEN 868 01: 42: 43,475 -> 01: 42: 46,517 Penulis: Frederic OBURTEN Jean-Paul lumba-lumba 869 01: 42: 46,767 -> 01: 42: 49,434 Operator: INTI Brion 870 01 : 42: 49,934 -> 01: 42: 52,600 Musik: JEAN-PASCAL BEINTU 871 01: 42: 52,892 -> 01: 42: 55,559 Cast: Gérard Depardieu 872 01: 42: 55,725 -> 01: 42: 58,309 Sam Neill 873 01: 42: 58,434 -> 01: 43: 01,100 Tim Roth 874 01: 43: 01,267 -> 01: 43: 04,142 FISHER STEPHENS 875 01: 43: 04,350 -> 01: 43: 07,267 DZHEMA BARAT . dan lain-lain 876 01: 43: 08,059 -> 01: 43: 11,183 Terjemahan dan sub judul - oleh "Sabreta" 877 01: 43: 11,392 -> 01: 43: 13,975 Konsultan Kamen Alipiev 878 01: 43: 14.100 - > 01: 43: 16,767 Elizabeth Kamenova Editor 879 01: 43: 17,142 -> 01: 43: 20,308 produser Center "produksi luar TV" 880 01: 49: 29,766 -> 01: 49: 33,475 BNT 2014 - The Champion kembali - Sport Lisboa e Benfica