Bata: Gde ti je tetka?Štefica: U Bo

Bata: Gde ti je tetka?
Štefica: U Bosanskoj Krupi!
Bata: Odlično. Ne volim da mi se tetke muvaju ovde po stanu dok radim. Studiraš?
Štefica: Ne!
Bata: Odlično. Ne volim devojke koje studiraju.
Bata: Kar.ću te, izistinski, bez foliranja, ka.aću te dva sata u cugu, ma kakvi, ka.aću te celu noć dok ti ne dođe tetka iz Bosanske Krupe, važi?
Štefica: Dobro.
Bata: Znači, nema frke. Imaš cigaru? Tako, a sad ću da te ka.am. Skidaj se.
Štefica: Ne.
Bata: Dođi. Da se nisi možda ukenjala? A? Pa ti treba da znaš da ja nisam nikakav siledžija. Ja poznajem žensku dušu. Ima samo da vičeš: „To, to, to“, da padneš u nesvest i da me moliš da se ne zaustavljam. Takvi smo mi Srbi.

Hasil (Inggris) 1:

Brother: where's your aunt?Len: In Bosanska Krupa.Bata: Great. I don't like my aunt's hanging around here until I do. Are you studying?Gilbert: No!Bata: Great. I don't like girls who are studying.Bata: Carr., for real, no bullshit, I to you. 2 hours at a time, no matter what, to I you all night until I come from Bosnia's aunt Krupa, okay?Hana: Good.Boy: So, there's no problem. Do you have a cigarette? So, now I'm going to ka.am. Take it off.Gilbert: I Don't.Boy: Come On. You may have some bullshit? And? Well you should know that I'm not a thug. I know a woman's soul. I'm just going to shout: "Yes, Yes, yes" to fall unconscious and to beg you not to stop. This is how we are Serbs.

Hasil (Inggris) 2:

Bata: Where's your aunt?
Štefica: In Bosanska Krupa!
Bata: Excellent. I do not like to hang around here after aunt's apartment when I'm working. Studying?
Štefica: No!
Bata: Excellent. I do not like girls who are studying.
Bata: Kar.ću and, really, no faking, ka.aću and two hours to drink, no matter what, ka.aću and all night until I came aunt from Bosanska Krupa, right?
Štefica: Good .
Bata: So, no sweat. Do you have a cigarette? So, now I'm going to ka.am. Get off.
Štefica: No.
Bata: Come on. Do not you may have screwed up? And? Well you should know that I'm no bully. I know a woman's soul. It has only to shout: "This, this, this," you fall unconscious and that you're begging me not to stop. Such we Serbs.

Hasil (Inggris) 3:

piston: where is your aunt?štefica: in bosanskoj krupi!piston: great. i don"t like that my aunt muvaju here after class when i do. "s your major?štefica: no!piston: great. i don"t like girls who studiraju.piston: kar.ću, izistinski, without foliranja, ka.aću two hours in the shots, no way, you ka.aću night when you don"t come, aunt of the bosnian krupe, okay?štefica: good.piston: yeah, no problem. do you have a cigar? so, now that you ka.am. get off! get off!štefica:.piston: come on. you might ukenjala? huh? you should know that i cannot speak siledžija. yeah, i know žensku soul. only you are you yelling: "this, that" to fall in nesvest i pray to me that i"m not. takvi we itch.